1 00:02:16,375 --> 00:02:18,125 Është një histori e gjatë. 2 00:05:36,041 --> 00:05:38,208 Nuk je lënduar, apo jo? 3 00:05:38,458 --> 00:05:41,333 -Hej, Bandu. -Do te te marr nje rickshaw. 4 00:05:41,666 --> 00:05:43,291 Do t'ju kushtojë dhjetë rupi. 5 00:05:45,833 --> 00:05:46,916 Këtu. 6 00:05:48,791 --> 00:05:52,166 Nëse e bëni këtë përsëri, Unë do ta lidh atë fije me xhaketat tuaja. 7 00:05:52,250 --> 00:05:53,958 -Tani, më merr një makinë. - Auto! 8 00:06:27,250 --> 00:06:28,208 Mirë se vini. 9 00:06:29,083 --> 00:06:30,541 Unë ju kam dy nxënës të rinj. 10 00:06:30,625 --> 00:06:33,333 -Nuk mund ta marr dot. -Pse? 11 00:06:33,541 --> 00:06:35,750 Ai fëmijë në Viman Nagar më çmend. 12 00:06:36,083 --> 00:06:39,500 Dhe zonja Gokhale vazhdon të më përkëdhel. 13 00:06:40,416 --> 00:06:41,875 -Aabha Gokhale? -Po. 14 00:06:42,333 --> 00:06:45,125 Ajo kalon gishtat mbi mua më shumë se ajo i drejton mbi piano. 15 00:06:45,291 --> 00:06:49,458 Konkursi mbahet pas dy muajsh. Më duhet kohë për t'u përqëndruar dhe praktikuar. 16 00:06:49,541 --> 00:06:51,500 Ka një pjesë muzikore Unë nuk mund të duket se plas. 17 00:06:51,583 --> 00:06:54,291 Me ndihmën e Aabha Gokhale ju mund të shkoni në Londër. 18 00:06:54,375 --> 00:06:55,291 Mbaje të lumtur. 19 00:06:55,375 --> 00:06:57,583 Unë kam nevojë për frymëzim, jo ​​për djersë. 20 00:07:03,458 --> 00:07:05,541 Kur je i verbër, ditët dhe netët ndjehen njësoj. 21 00:07:06,666 --> 00:07:09,958 Dhe nëse dëgjoni me vëmendje, ka muzikë në çdo tingull. 22 00:07:20,666 --> 00:07:23,041 Të gjithë janë të vetëdijshëm për problemet që vijnë me verbëri. 23 00:07:23,500 --> 00:07:25,833 Unë do t'ju them se cili është avantazhi. Është fokus! 24 00:07:26,416 --> 00:07:28,875 Për artistët fokusi është gjithçka. 25 00:07:29,250 --> 00:07:33,166 Artistë si unë janë vazhdimisht në kërkim të frymëzimit. 26 00:07:34,750 --> 00:07:36,125 Ditë për ditë. 27 00:07:42,083 --> 00:07:44,750 Arti jep shumë kuptim për jetën e një artisti. 28 00:07:44,833 --> 00:07:47,125 Por ai duhet të paguajë një çmim për këtë. 29 00:08:47,250 --> 00:08:51,041 Ti je shiu që më shuan etjen 30 00:08:51,166 --> 00:08:54,916 Unë të kam pritur përgjithmonë 31 00:08:55,041 --> 00:08:57,875 Ti më sjell paqen 32 00:09:02,250 --> 00:09:04,625 Dashuria ime e ëmbël 33 00:09:19,166 --> 00:09:21,041 Një koment nga Danimarka. 34 00:09:23,583 --> 00:09:25,541 Hamleti ishte nga Danimarka. 35 00:09:26,166 --> 00:09:27,833 Po, e dashur 36 00:09:59,375 --> 00:10:01,208 Daani është në linjë. 37 00:10:05,000 --> 00:10:07,000 Kam dëgjuar se do të bësh zhytje. 38 00:10:07,083 --> 00:10:09,166 po. Mësimet fillojnë javën e ardhshme. 39 00:10:09,791 --> 00:10:11,208 A është duke ushtruar babi? 40 00:10:11,333 --> 00:10:13,958 Ai vrapon për një orë të tërë çdo ditë. 41 00:10:19,166 --> 00:10:23,750 Pse vazhdon të më thërrasë "Halla?" Ajo mund të më thërrasë të paktën "Simi". 42 00:10:23,958 --> 00:10:26,583 Ajo është thjesht një fëmijë. Jepini asaj pak kohë. 43 00:10:27,166 --> 00:10:29,875 Ne kemi qenë të martuar për tre vjet, Pramod. 44 00:10:31,166 --> 00:10:33,000 Në fund të fundit, sa kohë i duhet asaj? 45 00:10:42,250 --> 00:10:44,833 Nëse e vendos gaforren në ujë të vluar me siguri do të vdesë. 46 00:10:45,125 --> 00:10:46,916 Por unë nuk dua që ajo të përjetojë tronditje. 47 00:10:47,375 --> 00:10:50,625 Pra, dy orë para gatimit... 48 00:10:53,125 --> 00:10:54,833 E vendosa në frigorifer të thellë. 49 00:10:56,125 --> 00:10:59,041 Dhe kur është në gjumë të thellë ... 50 00:11:00,875 --> 00:11:04,000 e nxjerr jashtë. 51 00:11:04,500 --> 00:11:07,708 Pikërisht atëherë e shtriva butësisht në ujë të vluar. 52 00:11:09,750 --> 00:11:12,541 Ata thonë se mishi i gaforres është një afrodiziak. 53 00:11:13,708 --> 00:11:15,375 Mos më kërko ta shkruaj. 54 00:11:16,041 --> 00:11:17,708 Por unë mund t'ju tregoj se çfarë do të thotë. 55 00:11:30,916 --> 00:11:32,958 Më ke bërë ditën. 56 00:11:33,250 --> 00:11:36,208 Ju duhet të keni shfaqjen tuaj. A do të them një fjalë me producentët televizivë? 57 00:11:36,291 --> 00:11:38,208 Shfaqja e nxehtë Simi Sizzling! 58 00:11:42,416 --> 00:11:44,208 Një tufë gënjeshtrash! 59 00:11:44,708 --> 00:11:48,666 Si guxon të hysh në dhomën time dhe me fol keshtu? 60 00:11:48,875 --> 00:11:50,166 Çfarë mendoni për mua? 61 00:11:50,333 --> 00:11:52,583 Simi, duro. Dëshironi pak ujë? 62 00:11:52,708 --> 00:11:54,208 Mos më afro! 63 00:11:55,083 --> 00:11:56,916 E di pse je ketu. 64 00:11:57,000 --> 00:11:58,916 Ju dëshironi të më helmoni. 65 00:11:59,625 --> 00:12:01,791 Nuk është aq e lehtë të më heqësh qafe. 66 00:12:02,916 --> 00:12:05,500 Çfarë është ajo? Pse nuk po regjistroni? 67 00:12:10,541 --> 00:12:12,333 Unë isha në audicion 68 00:12:12,416 --> 00:12:14,208 për emisionin Infermierja Radha, Pjesa e Dytë. 69 00:12:14,625 --> 00:12:15,791 Dëgjoni idenë e tregimit. 70 00:12:16,000 --> 00:12:20,458 Në skenën e parë infermierja Radha arratiset nga azili mendor. 71 00:12:21,666 --> 00:12:23,416 Shfaqja mund të prodhohet me një buxhet të ulët. 72 00:12:24,250 --> 00:12:27,875 Flisni me miqtë tuaj të cilët punë në industrinë e filmit. 73 00:12:30,375 --> 00:12:32,333 Je e pabesueshme! 74 00:12:34,875 --> 00:12:37,666 A jeni i verbër? Nuk mund ta shihni skuterin tim të verdhë? 75 00:12:37,916 --> 00:12:39,666 po flas me ty. Përshëndetje! 76 00:12:39,916 --> 00:12:42,750 Mos e rrotulloni dritaren lart. Si guxon të vendosësh syzet! 77 00:12:44,250 --> 00:12:45,333 Idiot. 78 00:12:47,125 --> 00:12:49,833 Unë do të klikoj foton tuaj dhe tregoni atë në polici. 79 00:12:49,958 --> 00:12:51,958 Një budalla i tillë! 80 00:12:59,166 --> 00:13:00,166 Jeni të lënduar? 81 00:13:02,833 --> 00:13:03,916 Je mire? 82 00:13:04,166 --> 00:13:08,250 Keni nevojë për ashensor? A mund t'ju ndihmoj në ndonjë mënyrë? 83 00:13:14,833 --> 00:13:15,916 Qëndroni aty. 84 00:13:16,416 --> 00:13:18,083 Ja kafeja dhe sanduiçi juaj. 85 00:13:18,583 --> 00:13:20,750 Zonja, unë kam ngrënë mëngjesin tim. Unë jam mirë. 86 00:13:20,833 --> 00:13:23,041 Unë nuk jam. Unë jam ende në shok pas atij aksidenti. 87 00:13:24,916 --> 00:13:28,708 Pse po kaloni rrugën vetëm? Ju duhet të merrni një qen udhërrëfyes. 88 00:13:28,916 --> 00:13:31,291 Unë nuk mund të kujdesem për një qen. Unë kam një mace dhe ajo është një grusht. 89 00:13:31,375 --> 00:13:32,625 Pini kafen tuaj. 90 00:13:33,333 --> 00:13:35,083 Po sikur të lëndoheshe? 91 00:13:35,375 --> 00:13:37,750 Fundi i karrierës së një artisti të madh edhe para se të fillonte. 92 00:13:37,916 --> 00:13:41,333 -Artist? Çfarë bëni ju? - Unë luaj në piano. 93 00:13:46,500 --> 00:13:47,583 A luan mirë? 94 00:13:47,791 --> 00:13:49,208 -Hej, Baadshah. -Po zotëri? 95 00:13:49,416 --> 00:13:52,541 Ju e lini derën e magazinës hapur çdo natë. 96 00:13:52,625 --> 00:13:53,625 Më falni, harrova. 97 00:14:30,125 --> 00:14:32,708 Ku më solle, Sofi? 98 00:14:40,625 --> 00:14:42,750 Uau. A jeni i lirë në mbrëmje? 99 00:14:44,875 --> 00:14:46,708 Cili është problemi me sytë tuaj? 100 00:14:47,666 --> 00:14:50,083 Unë u godita nga një top kriket kur isha 14. 101 00:14:50,166 --> 00:14:51,250 Na vjen keq? 102 00:14:51,500 --> 00:14:54,000 Një top kriketi më goditi kokën kur isha 14. 103 00:14:54,083 --> 00:14:55,708 Nervi optik është dëmtuar. 104 00:15:00,916 --> 00:15:04,041 Këshillat në Franko's nuk do të jenë as mbuloni tarifën tuaj me rickshaw për në shtëpi. 105 00:15:06,500 --> 00:15:07,500 Këtu jemi. 106 00:15:08,750 --> 00:15:10,666 Rruga Prabhat, korsia e katërt. 107 00:15:12,666 --> 00:15:16,458 - Çfarë është ky vend? -I përket një OJQ për personat me aftësi të kufizuara. 108 00:15:17,041 --> 00:15:19,916 Unë jam këtu për tre muaj. Merreni me mend sa qira paguaj. 109 00:15:20,375 --> 00:15:21,791 500 rupi në muaj. 110 00:15:23,000 --> 00:15:24,916 I ndjej pemët kudo. 111 00:15:25,583 --> 00:15:27,666 Zgjohem me një simfoni këngësh zogjsh. 112 00:15:27,750 --> 00:15:28,583 Në rregull. 113 00:15:29,375 --> 00:15:30,791 -Shkallët janë këtu. -Po. 114 00:15:37,791 --> 00:15:38,875 Tani për tani kam shumë për të bërë. 115 00:15:56,291 --> 00:15:57,375 Do ta mbaroj sot. 116 00:15:58,000 --> 00:16:00,791 -Nuk dukej e papërfunduar. -Por, është. 117 00:16:01,708 --> 00:16:04,125 Disa gjëra janë më mirë të papërfunduara. 118 00:16:05,666 --> 00:16:07,208 Mos mendo shumë. Do ta prishësh. 119 00:16:56,041 --> 00:16:57,208 Do të zbres për dy minuta. 120 00:18:04,583 --> 00:18:06,125 Po, këtu ka shumë zogj. 121 00:18:17,541 --> 00:18:19,791 A jeni plotësisht i verbër? 122 00:18:20,166 --> 00:18:23,291 Jo. Unë mund të ndiej errësirën dhe dritën. 123 00:18:23,541 --> 00:18:24,875 T'ju tregoj oren? 124 00:18:25,750 --> 00:18:27,166 Mendoj se bëhet fjalë për... 125 00:18:28,458 --> 00:18:29,666 5:30 pasdite. 126 00:18:44,750 --> 00:18:48,916 Unë kam parë një fytyrë të bukur vetëm tani 127 00:18:52,541 --> 00:18:57,875 Megjithatë, nuk jam i sigurt se si ta lexoj 128 00:18:59,541 --> 00:19:03,333 Ndihem sikur është si një oqean Dhe zemra ime është mbytur në të 129 00:19:03,416 --> 00:19:06,458 Unë u godita përtokë Nga ai moment e deri këtu 130 00:19:06,541 --> 00:19:10,375 Nuk mund të fajësosh sytë e mi të pafajshëm 131 00:19:10,458 --> 00:19:14,041 Nuk mund të fajësosh sytë e mi të pafajshëm 132 00:19:14,125 --> 00:19:18,000 Nuk mund të fajësosh sytë e mi të pafajshëm 133 00:19:18,083 --> 00:19:21,750 O zemra ime, më thuaj 134 00:19:21,875 --> 00:19:25,291 Nuk mund të fajësosh sytë e mi të pafajshëm 135 00:19:25,625 --> 00:19:29,208 Nuk mund të fajësosh sytë e mi të pafajshëm 136 00:19:29,500 --> 00:19:32,958 Nuk mund të fajësosh sytë e mi të pafajshëm 137 00:19:33,041 --> 00:19:36,625 O zemra ime, më thuaj 138 00:19:55,958 --> 00:19:57,666 Ai do të jetë një yll i madh! 139 00:19:59,875 --> 00:20:01,791 Ju jeni të talentuar! 140 00:20:01,875 --> 00:20:03,208 Jo të gjithë janë të talentuar. 141 00:20:04,666 --> 00:20:07,791 Zotëri, zëri juaj i ngjan të aktorit Pramod Sinha. 142 00:20:07,875 --> 00:20:08,750 Çfarë? 143 00:20:09,500 --> 00:20:11,041 A e njeh atë? 144 00:20:11,500 --> 00:20:13,916 Unë pashë një nga filmat e tij në TV kur isha fëmijë. 145 00:20:14,041 --> 00:20:16,000 Emri i filmit është Annadaata. 146 00:20:16,291 --> 00:20:18,541 - Edhe këngët janë të mrekullueshme. - E mahnitshme. 147 00:20:18,625 --> 00:20:21,083 Eja dhe më përqafo! 148 00:20:28,833 --> 00:20:30,625 Ju keni fituar 4000 rupi si bakshish sot. 149 00:20:32,958 --> 00:20:36,875 Unë shpresoj të fitoj 2,00,000 rupi që të mund të shkoj në Londër. 150 00:21:06,041 --> 00:21:06,916 Akash? 151 00:21:08,541 --> 00:21:11,000 -Je herët. - Më duhet të praktikoj. 152 00:21:29,500 --> 00:21:32,958 Unë nuk bie në dashuri me dikë aq lehtë 153 00:21:33,041 --> 00:21:37,083 Por këtë herë, zemra ime më kaloi 154 00:21:37,458 --> 00:21:43,250 Çfarë më ka ardhur? 155 00:21:44,833 --> 00:21:48,375 Ndonjëherë zemra nxiton larg Ndonjëherë rrahja e tij shpejtohet 156 00:21:48,458 --> 00:21:52,583 Sytë e mi përjetojnë një zgjim Kur ndodh diçka e tillë 157 00:21:52,666 --> 00:21:57,583 Ajo që duhej të ndodhte, ka ndodhur 158 00:21:59,916 --> 00:22:05,375 Kur takohen dy zemra, Ata përshtaten si dorë në dorezë 159 00:22:05,458 --> 00:22:07,041 Çfarë po shikoni? 160 00:22:07,166 --> 00:22:10,708 Asnjë llambë djegëse, asnjë dritë shkëlqyese 161 00:22:10,916 --> 00:22:14,458 Nuk mund të fajësosh sytë e mi të pafajshëm 162 00:22:14,666 --> 00:22:18,458 Nuk mund të fajësosh sytë e mi të pafajshëm 163 00:22:18,541 --> 00:22:22,000 O zemra ime, më thuaj 164 00:22:22,125 --> 00:22:25,791 Nuk mund të fajësosh sytë e mi të pafajshëm 165 00:22:26,041 --> 00:22:29,750 Nuk mund të fajësosh sytë e mi të pafajshëm 166 00:22:29,833 --> 00:22:33,625 Nuk mund të fajësosh sytë e mi të pafajshëm 167 00:22:33,750 --> 00:22:37,750 O zemra ime, më thuaj 168 00:23:34,833 --> 00:23:38,041 E dashura ime 169 00:23:38,125 --> 00:23:39,708 si e ke emrin? 170 00:23:39,791 --> 00:23:42,958 te shoh me sy mbyllur 171 00:23:43,041 --> 00:23:46,000 I dashuri juaj po ju përshëndet 172 00:23:46,083 --> 00:23:47,708 si e ke emrin? 173 00:23:47,791 --> 00:23:50,958 te shoh me sy mbyllur 174 00:23:51,041 --> 00:23:54,833 Zemra ime po largohet, e shfrenuar 175 00:23:54,916 --> 00:23:58,750 Zemra ime po largohet, e shfrenuar 176 00:23:58,833 --> 00:24:02,166 Që nga e hëna mbrëma, ndoshta 177 00:24:02,250 --> 00:24:08,666 Në zemrën time të zemrës, je ty që gjej 178 00:24:10,166 --> 00:24:16,125 Në zemrën time të zemrës, je ty që gjej 179 00:24:18,500 --> 00:24:24,000 Në zemrën time të zemrës, je ty që gjej 180 00:24:43,666 --> 00:24:46,583 -Mund të luash edhe këngët e mia? -Sigurisht. Unë thjesht do t'i luaj ato. 181 00:24:46,708 --> 00:24:48,125 Jo, jo këtu. 182 00:24:48,500 --> 00:24:51,041 Eja nesër në shtëpinë time për një koncert privat. 183 00:24:51,291 --> 00:24:52,875 Unë do të jem atje së bashku me gruan time. 184 00:24:53,500 --> 00:24:57,416 Ajo e do aktorin Rajesh Khanna. Luaj numrat e tij. Ajo do të jetë e lumtur. 185 00:24:58,500 --> 00:24:59,500 Këtu. 186 00:25:00,625 --> 00:25:01,708 Këtu është adresa ime. 187 00:25:01,791 --> 00:25:03,375 Dhe një avancim. Do të merrni më shumë më vonë. 188 00:25:09,583 --> 00:25:10,666 Ora një. 189 00:25:14,083 --> 00:25:14,916 Ora një? 190 00:25:39,041 --> 00:25:42,333 Simi, shiko këtë skenë. Është kënaqësi e madhe. 191 00:25:42,875 --> 00:25:43,875 Shikoni. 192 00:25:44,083 --> 00:25:46,375 Pammi, e kam parë dhjetë herë. 193 00:25:46,583 --> 00:25:48,708 Tani ky bimbo do të vritet. 194 00:25:48,916 --> 00:25:51,416 Sa herë e keni parë? Një mijë? 195 00:25:52,958 --> 00:25:54,500 Unë do të shkoj në Bengaluru nesër. 196 00:25:55,208 --> 00:25:56,083 Çfarë? 197 00:25:57,166 --> 00:25:58,208 Të kam mërzitur? 198 00:25:59,000 --> 00:26:01,541 Nesër është përvjetori i martesës sonë. Po largohesh? 199 00:26:02,333 --> 00:26:04,000 Sheti kishte telefonuar. 200 00:26:04,333 --> 00:26:07,791 Ka diçka urgjente. Do të kthehem në mbrëmje. 201 00:26:18,666 --> 00:26:20,791 -Pllaka e kalimit është në të djathtën tuaj. -Faleminderit. 202 00:26:25,208 --> 00:26:27,250 -Ta mbyll derën? -Po. 203 00:26:30,666 --> 00:26:32,541 Mund të ma hapësh këtë? 204 00:27:50,291 --> 00:27:52,333 Keni hapës shishe? 205 00:27:55,666 --> 00:27:59,083 Gezuar shiun e Punes. 206 00:28:05,625 --> 00:28:07,458 Tani është radha juaj për të thënë diçka e mrekullueshme. 207 00:28:11,458 --> 00:28:13,416 Gëzuar Kishore Kumar. 208 00:28:14,000 --> 00:28:15,791 -Ti fiton. -Cfare eshte kjo? 209 00:28:19,541 --> 00:28:21,416 Një maskë për sytë? A është e juaja? 210 00:28:23,666 --> 00:28:28,666 Sa herë që nuk më zë gjumi Unë përdor maskën për të mbyllur sytë me forcë. 211 00:28:32,041 --> 00:28:34,208 -Çfarë po bën? -Asgjë. 212 00:28:34,291 --> 00:28:35,916 Pse po i lëshoni gjërat? 213 00:28:36,416 --> 00:28:40,000 -Po kërkoj gotën time të verës. -Duhet të jetë aty ku e ke lënë. 214 00:28:46,375 --> 00:28:48,583 Mendova se e kisha lënë atje. 215 00:28:49,458 --> 00:28:51,625 Të kujdesshëm. Do ta thyesh xhamin. 216 00:28:53,083 --> 00:28:54,916 Xhami i thyer është një shenjë e fatit të mirë. 217 00:28:55,000 --> 00:28:56,333 Kam gjetur gotën tuaj. 218 00:28:58,208 --> 00:28:59,541 Ku është? 219 00:29:05,166 --> 00:29:06,041 Ke mbajtur maskën e syve. 220 00:30:06,375 --> 00:30:09,041 Le të hamë mëngjes në mensën e Kolegjit Juridik. 221 00:30:15,583 --> 00:30:18,958 -Nuk ka Oskar për performancën tuaj. -Nuk po gënjej. 222 00:30:26,958 --> 00:30:29,083 Mund të më shihni tek dera? 223 00:31:07,541 --> 00:31:10,291 -Pramod Sinha më kërkoi të isha këtu. - Burri im nuk është në shtëpi. 224 00:31:10,500 --> 00:31:11,500 Zonja Sinha. 225 00:31:16,416 --> 00:31:18,375 -Këtu për koncertin privat. -Koncert privat? 226 00:31:19,333 --> 00:31:21,666 Por ai ka shkuar në Bengaluru. Ai do të kthehet nesër. 227 00:31:24,291 --> 00:31:26,291 Në orën një. Më falni, jam herët. 228 00:31:28,250 --> 00:31:31,041 Ishte sot, me siguri. Më pagoi një paradhënie. 229 00:31:31,250 --> 00:31:32,500 Ishte një surprizë. 230 00:31:33,500 --> 00:31:36,958 Nuk duhet të të kisha thënë. Mund ta telefononi dhe ta kontrolloni. 231 00:31:38,166 --> 00:31:40,041 A është ai? 232 00:31:44,875 --> 00:31:45,708 Eja brenda. 233 00:31:57,083 --> 00:31:58,916 Unë do të telefonoj Pramod. 234 00:32:03,666 --> 00:32:04,833 Pammi. 235 00:32:05,416 --> 00:32:08,250 A i kërkuat një muzikanti të kthehej në shtëpi? 236 00:32:10,583 --> 00:32:13,666 Zoti im. Duhet të më kishe thënë. 237 00:32:13,916 --> 00:32:15,708 Unë as nuk jam veshur siç duhet. 238 00:32:16,458 --> 00:32:18,833 Në rregull. Eja në shtëpi së shpejti. 239 00:32:23,333 --> 00:32:24,916 Ai do të jetë këtu për dhjetë minuta. 240 00:32:28,875 --> 00:32:30,958 A jeni plotësisht... 241 00:32:32,166 --> 00:32:33,583 i verbër? 242 00:32:36,916 --> 00:32:41,083 Kur isha 14 vjeç, një top kriketi u dëmtua nervi optik i syve të mi. 243 00:32:44,083 --> 00:32:45,875 Përkundër kësaj, ju luani muzikë. 244 00:32:46,000 --> 00:32:48,791 Dëgjimi im është absolutisht i mirë. 245 00:33:37,000 --> 00:33:38,625 Ai është ende shumë romantik. 246 00:33:40,291 --> 00:33:42,583 Zonjë, mund të përdor banjën tuaj? 247 00:33:43,583 --> 00:33:53,583 Kjo titra është shkarkuar nga OneClickSub.com falas, me një klikim dhe në më pak se 5 sekonda. 248 00:33:54,083 --> 00:34:12,083 www.OneClickSub.com 249 00:39:51,333 --> 00:39:53,166 Duket se Pramod është këtu. 250 00:39:55,333 --> 00:39:56,208 Hej! 251 00:39:57,708 --> 00:39:58,833 Pammi! 252 00:40:30,958 --> 00:40:33,333 Më ke bërë ditën. 253 00:40:34,125 --> 00:40:36,708 Ju duhet të keni shfaqjen tuaj. A do të them një fjalë me producentët televizivë? 254 00:40:36,791 --> 00:40:38,291 Pammi, le të hyjmë brenda. 255 00:40:49,416 --> 00:40:50,708 Pammi, kjo është shumë. 256 00:40:50,833 --> 00:40:52,750 Unë jam vërtet i zemëruar tani. 257 00:40:54,583 --> 00:40:56,583 Ju sapo keni ardhur këtu. Si mund të shkoni? 258 00:40:56,708 --> 00:40:57,875 I çmendur me mua? 259 00:40:58,208 --> 00:41:02,000 Pammi, mund ta kishe marrë ditën e pushimit. 260 00:41:02,166 --> 00:41:05,041 Më mirë të kthehesh në shtëpi së shpejti. 261 00:41:05,208 --> 00:41:07,666 Ai është duke pritur për ju. 262 00:41:17,000 --> 00:41:20,166 Ai duhej të nënshkruante një marrëveshje me një ndërtues. 263 00:41:20,500 --> 00:41:22,291 Ai thotë se është dita e tij me fat. 264 00:41:23,125 --> 00:41:24,666 Mund t'ju jap pak lëng frutash? 265 00:42:44,458 --> 00:42:47,750 Pramod do të jetë vonë në shtëpi. Më mirë të shkoni. 266 00:42:48,125 --> 00:42:50,250 Të kam ndonjë borxh? 267 00:42:50,875 --> 00:42:53,166 Është në rregull, zonjë. Zotëri do të më paguajë. 268 00:43:06,000 --> 00:43:09,250 Shiten biletat e lotarisë. Provoni fatin tuaj. 269 00:43:10,916 --> 00:43:14,208 Shiten biletat e lotarisë. Provoni fatin, zotëri. 270 00:43:14,666 --> 00:43:16,041 Vazhdo, blej një. 271 00:43:17,625 --> 00:43:19,958 Zotëri, më bëni një nder. 272 00:43:20,500 --> 00:43:24,500 Vendoseni dorën në çdo biletë. Ata thonë: Zoti i jep favor të verbërve. 273 00:43:25,416 --> 00:43:28,375 Ai preku biletën. 274 00:43:28,708 --> 00:43:30,541 Ju do të arrini xhekpotin tani. 275 00:43:30,708 --> 00:43:32,208 Jashtë me 100 rupi. 276 00:43:34,083 --> 00:43:38,250 -Doni t'ju marr pak çaj, zotëri? -Jo. Më merr një makinë. 277 00:43:38,375 --> 00:43:39,875 Hej, nxirre makinën. 278 00:43:39,958 --> 00:43:41,541 Jepini atij një udhëtim. 279 00:43:42,541 --> 00:43:43,875 -Nxitoni. -Po vjen. 280 00:43:43,958 --> 00:43:45,125 Faleminderit zotëri. 281 00:43:48,375 --> 00:43:50,041 - Ku? - Komisariati. 282 00:43:56,125 --> 00:43:57,166 Ku? 283 00:43:59,375 --> 00:44:01,083 Ejani në këtë mënyrë. 284 00:44:03,583 --> 00:44:04,958 Të kujdesshëm. 285 00:44:05,958 --> 00:44:07,708 Zotëri, ai dëshiron të bëjë një ankesë. 286 00:44:08,500 --> 00:44:10,041 Çfarë ankese? 287 00:44:10,500 --> 00:44:12,458 Dua të raportoj një vrasje. 288 00:44:13,208 --> 00:44:16,000 Kush u vra? 289 00:44:22,875 --> 00:44:24,500 Pak ujë, ju lutem. 290 00:44:29,958 --> 00:44:32,791 Ju lutem relaksohuni. Shefi është këtu. 291 00:44:33,375 --> 00:44:35,583 Pra, kush u vra? 292 00:44:36,916 --> 00:44:40,541 -Rani, zotëri. -Rani? Kush është Rani? 293 00:44:41,041 --> 00:44:42,000 macja ime. 294 00:44:42,375 --> 00:44:45,583 Djali i lagjes ishte pas saj. Ai duhet të jetë fajtori. 295 00:44:46,875 --> 00:44:49,583 Ju mendoni se jemi të çmendur për të kërkuar vrasësin e një mace? 296 00:44:49,833 --> 00:44:50,958 Mbylle atë. 297 00:44:52,666 --> 00:44:55,375 -A keni qenë dëshmitar i vrasjes? - Unë jam i verbër, zotëri. 298 00:44:56,083 --> 00:44:58,291 Unë do të gjej macen tuaj. 299 00:44:59,125 --> 00:45:00,583 Kthehu përsëri? 300 00:45:03,500 --> 00:45:07,625 -Ku jetoni? - Rruga Prabhat. 301 00:45:17,166 --> 00:45:20,250 Telefoni juaj është i fikur. Unë kam qenë duke pritur që shumë kohë! 302 00:45:20,333 --> 00:45:22,000 Jam munduar të të kontaktoj. 303 00:45:22,750 --> 00:45:25,958 Nuk mund të më thuash se ishe i zënë, Manu? 304 00:45:26,208 --> 00:45:27,083 Unë të dua, zemër. 305 00:45:27,166 --> 00:45:28,458 pata një takim. 306 00:45:29,708 --> 00:45:31,208 Gjithmonë e njëjta histori. 307 00:45:31,333 --> 00:45:33,458 Ka dalë një rast urgjent. Na vjen keq. 308 00:45:33,958 --> 00:45:35,583 Le të flasim sonte. 309 00:45:37,375 --> 00:45:38,541 Shihemi. 310 00:45:44,666 --> 00:45:46,458 Çfarë është kaq urgjente? 311 00:45:46,708 --> 00:45:50,375 -Ai po kërkon një mace. -Një mace? 312 00:45:50,625 --> 00:45:51,750 Çfarë ngjyre ka macja juaj? 313 00:45:56,083 --> 00:45:57,250 Si e dini? 314 00:45:58,708 --> 00:45:59,708 më thanë. 315 00:46:21,166 --> 00:46:22,416 Rani. 316 00:46:24,458 --> 00:46:25,541 Ju gatuani për veten tuaj? 317 00:46:25,916 --> 00:46:27,625 Më harro mua, zotëri. Kërko Rani, të lutem. 318 00:46:27,708 --> 00:46:29,250 Rani mund të goditet. 319 00:46:29,333 --> 00:46:31,416 -Ujë. -I ftohur? 320 00:46:42,791 --> 00:46:43,708 Uji. 321 00:46:59,125 --> 00:47:00,958 Gazeta e sotme? Për çfarë? 322 00:47:01,708 --> 00:47:03,708 Për të mbledhur drekën e maceve, zotëri. 323 00:47:30,250 --> 00:47:31,541 Ju jeni këtu? 324 00:47:32,250 --> 00:47:35,000 Ju lutemi kërkoni Rani. Unë jam i humbur pa të. 325 00:47:35,875 --> 00:47:38,041 Zotëri, autobusi i shkollës së Bandut. 326 00:47:38,166 --> 00:47:40,125 I jepni një shuplakë të fortë për ta bërë të rrëfehet. 327 00:47:40,208 --> 00:47:44,041 Javën e kaluar ai lidhi një fishekzjarr te bishti i Ranit. Ajo vrapoi me vrap. 328 00:47:44,166 --> 00:47:45,958 Ajo u fsheh brenda dy ditësh. 329 00:47:46,041 --> 00:47:47,375 Kjo nuk është mirë. 330 00:47:52,083 --> 00:47:53,875 Çfarë ishte kjo? 331 00:47:54,250 --> 00:47:55,083 Rani? 332 00:47:56,875 --> 00:47:57,916 Rani. 333 00:47:58,958 --> 00:48:00,166 ku ishit? 334 00:48:00,625 --> 00:48:02,958 Eja fëmijë. Hani diçka. 335 00:48:04,125 --> 00:48:05,708 Ju nuk keni ngrënë për dy ditë. 336 00:48:16,750 --> 00:48:17,625 Vajzë e mirë. 337 00:48:34,166 --> 00:48:35,583 Unë do ta thërras atë. 338 00:48:43,625 --> 00:48:44,750 Sofia. 339 00:48:55,875 --> 00:48:57,875 Pianistja është mjaft e talentuar. 340 00:48:58,333 --> 00:48:59,333 Kjo është e drejtë. 341 00:49:07,833 --> 00:49:10,041 Zonjë, kemi porositur tortën me kadife të kuqe. 342 00:49:10,916 --> 00:49:13,125 -Ai për pacientët me diabet? -Po. Mos u shqetësoni. 343 00:50:04,083 --> 00:50:06,666 -E ke parë Akashin? -Ai sapo u largua me një makinë. 344 00:50:16,333 --> 00:50:21,666 Nuk do të kthehem më të të shoh 345 00:50:21,750 --> 00:50:25,083 Kurrë kurrë 346 00:50:25,166 --> 00:50:29,375 Lajmet e fundit nga Pune. Bëhet fjalë për yllin e filmit të viteve 1970. 347 00:50:29,583 --> 00:50:32,250 Pramod Sinha u qëllua për vdekje mbrëmë. 348 00:50:32,375 --> 00:50:36,166 Makina e tij u gjet pranë lumit Indrayani në Pune. 349 00:50:36,291 --> 00:50:38,916 Trupi i pajetë i tij ishte brenda makinës. 350 00:50:39,166 --> 00:50:42,375 Spiun i Shangait, infermiere Radha, Djali ngjitur. 351 00:50:42,458 --> 00:50:44,916 Pasi ka punuar në shumë filma të tillë super-hite, 352 00:50:45,000 --> 00:50:48,458 Pramod Sinha kishte dalë në pension nga aktrimi në filma. 353 00:50:48,791 --> 00:50:50,875 Ai iu bashkua biznesit të pasurive të paluajtshme, më pas. 354 00:50:51,000 --> 00:50:53,083 Sipas gruas së tij, Simi Sinha, 355 00:50:53,166 --> 00:50:56,250 ai u largua nga shtëpia me një valixhe me ngjyrë vjollce të thellë 356 00:50:56,333 --> 00:51:00,166 që përmban një crore rupi të holla për të mbyllur një marrëveshje pronësie. 357 00:51:00,291 --> 00:51:02,000 Por ai nuk u kthye më. 358 00:51:02,083 --> 00:51:06,000 Policia është duke hetuar rastin. Deri më tani nuk ka pasur asnjë të dhënë. 359 00:51:06,166 --> 00:51:11,083 Pavarësisht rregullave të reja të qeverisë, 360 00:51:11,208 --> 00:51:15,666 transaksione të mëdha në para janë ende rendi i ditës. 361 00:51:31,458 --> 00:51:33,500 Të betohem, nuk di asgjë. 362 00:51:33,583 --> 00:51:36,708 -Ku e gjete oren? -Në tualetin e burrave, zotëri. 363 00:51:37,375 --> 00:51:40,541 betohem. Unë jam i pafajshëm. 364 00:51:40,666 --> 00:51:44,875 Nuk di asgjë, zotëri. betohem! 365 00:51:48,375 --> 00:51:51,041 Jeni i sigurt që kjo është ora e zotit Sinha? 366 00:51:51,750 --> 00:51:56,208 Ia dhashë babit në ditëlindjen e tij të fundit. 367 00:51:57,666 --> 00:51:58,541 Ndonjë përparim? 368 00:51:58,708 --> 00:52:00,750 Ai do të zbulojë detaje së shpejti. 369 00:52:05,791 --> 00:52:07,250 Zotëri, ai është pianist. 370 00:52:12,750 --> 00:52:13,708 Kush jeni ju? 371 00:52:14,416 --> 00:52:15,750 Unë jam Daani. 372 00:52:16,750 --> 00:52:18,541 Babi më kishte thënë për ty. 373 00:52:19,000 --> 00:52:20,500 Madje më dërgoi një foto. 374 00:52:21,833 --> 00:52:24,083 Ti ishe aty kur ai ishte në shtëpi për herë të fundit. 375 00:52:26,041 --> 00:52:27,291 ishte mirë? 376 00:52:27,958 --> 00:52:29,291 Ai ishte. 377 00:52:31,083 --> 00:52:32,291 Ai ishte shumë i lumtur. 378 00:52:34,458 --> 00:52:35,500 Kamdar. 379 00:52:37,083 --> 00:52:39,083 Lexoni deklaratën me zë të lartë për Akash. Ai do ta nënshkruajë atë. 380 00:52:40,083 --> 00:52:43,208 Pramod Sinha më kishte kërkuar të vija në shtëpinë e tij më 27 qershor 2017 381 00:52:43,333 --> 00:52:45,583 për një koncert privat për të shënuar përvjetorin e martesës. 382 00:52:45,666 --> 00:52:47,500 Unë isha aty i mprehtë në një. 383 00:52:47,583 --> 00:52:49,500 Zoti Pramod erdhi në shtëpi dhjetë minuta më vonë. 384 00:52:49,625 --> 00:52:53,458 Ne folëm shkurt, por ai duhej nxitoni për të takuar një ndërtues. 385 00:52:53,875 --> 00:52:54,833 Kjo është një gënjeshtër! 386 00:52:54,916 --> 00:52:57,250 E vranë dhe e futi trupin në një qese. 387 00:52:57,333 --> 00:52:59,375 Madje ia këputën gishtin për të hequr një unazë. 388 00:52:59,458 --> 00:53:02,291 -Më shiko sytë. Unë mund të shoh! -Kape atë. 389 00:53:02,375 --> 00:53:05,208 Daani, ata kanë një lidhje. Mos u beso atyre. 390 00:53:05,333 --> 00:53:08,791 - Ai po flet absurde! -Vërtet? Më mirë ndaloni së gënjyeri! 391 00:53:10,541 --> 00:53:14,041 Prita pak por ai nuk u kthye. 392 00:53:14,541 --> 00:53:18,666 Në orën 14:00. Zonja Sinha më kërkoi të largohesha. 393 00:53:27,333 --> 00:53:30,000 Ishin ditët 394 00:53:30,291 --> 00:53:33,166 Mund të kalojnë sekondat 395 00:53:33,291 --> 00:53:35,833 Ishin ditët 396 00:53:36,125 --> 00:53:39,000 Mund të kalojnë sekondat 397 00:53:39,333 --> 00:53:42,041 Humbur në kujtime të bukura 398 00:53:42,291 --> 00:53:45,208 Të humbur në fjalët e tyre 399 00:53:45,291 --> 00:53:48,000 Duke kujtuar kohët e kaluara me ta 400 00:53:48,125 --> 00:53:51,958 Që nga dita kur u takuam 401 00:53:52,208 --> 00:53:57,000 Ëndrrat e mia janë pikturuar Me ngjyra të gjalla 402 00:53:57,375 --> 00:53:59,625 Ishin ditët 403 00:54:11,666 --> 00:54:14,250 Pramod gjithmonë thoshte. 404 00:54:15,458 --> 00:54:19,958 Varrosni të kaluarën, mendoni për të ardhmen. 405 00:54:21,041 --> 00:54:26,000 Por sot kur shikoj përpara, Nuk shoh të ardhme. 406 00:54:28,000 --> 00:54:31,625 Më la vetëm në përvjetorin tonë të martesës. 407 00:54:32,375 --> 00:54:35,083 Ai i kishte kërkuar Akashit të vinte si pjesë e surprizës sime të përvjetorit. 408 00:54:35,166 --> 00:54:36,625 Ai erdhi vonë në shtëpi atë ditë. 409 00:54:37,083 --> 00:54:40,125 Ai na foli shkurt para se të largohej. 410 00:54:41,333 --> 00:54:44,416 Në momentin që po largohej, ja çfarë tha ai. 411 00:54:44,666 --> 00:54:45,875 “Simi... 412 00:54:46,666 --> 00:54:49,666 Unë do të kthehem menjëherë." 413 00:55:48,500 --> 00:55:51,583 -Fjalimi i Simit ishte i gjithi një gënjeshtër. -Gënjeshtra? 414 00:55:51,791 --> 00:55:53,625 Pramod nuk vonoi. 415 00:55:53,708 --> 00:55:55,500 pashë gjithçka. 416 00:55:55,833 --> 00:55:57,666 Një burrë u shfaq i pari. 417 00:55:57,875 --> 00:56:00,791 Pastaj, Pramod arriti në shtëpi. 418 00:56:00,875 --> 00:56:04,833 Burri ishte brenda në shtëpi kur pianistja arriti atje. 419 00:56:05,125 --> 00:56:07,458 -Kush je ti? -Znj. D'Sa. 420 00:56:07,750 --> 00:56:12,208 Unë jam drejtori i Shën Anës dhe fqinji i z. Pramod. 421 00:56:12,458 --> 00:56:16,458 Pramod dhe burri im ishin miq të ngushtë. 422 00:56:16,625 --> 00:56:20,458 Ata duhet të jenë duke shijuar një pije së bashku në parajsë. 423 00:56:22,416 --> 00:56:23,375 Vazhdoni. 424 00:56:23,958 --> 00:56:28,625 Kur u ktheva në shtëpi nga posta, një burrë ishte me mua në ashensor. 425 00:56:28,750 --> 00:56:30,791 Ai hyri në shtëpinë e Pramodit. 426 00:56:30,916 --> 00:56:34,583 Kur Pramod arriti në shtëpi me dhuratat e tij, edhe ai njeri ishte aty. 427 00:56:34,666 --> 00:56:35,583 Pramod ishte në kohë. 428 00:56:35,750 --> 00:56:39,458 Pianist i verbër ishte njeriu i fundit që arriti. 429 00:56:40,125 --> 00:56:41,291 Të gjitha i ke gabim. 430 00:56:41,375 --> 00:56:44,791 I verbëri kishte ardhur para zotit Sinha. 431 00:56:45,125 --> 00:56:50,541 Jo. Po ju them, ka pasur tashmë një burrë i tretë në shtëpi. 432 00:56:50,916 --> 00:56:52,291 -Një njeri i tretë? -Po. 433 00:56:52,416 --> 00:56:53,541 OBSH? 434 00:56:54,208 --> 00:56:56,125 I ngjante një bodybuilder. 435 00:56:59,416 --> 00:57:02,375 Nëse e shoh përsëri, do ta shoh me siguri e njohin atë. 436 00:57:02,750 --> 00:57:06,458 -Body builder? Një njeri i tretë? -Po. 437 00:57:06,916 --> 00:57:08,875 Pyete Simin. 438 00:57:10,666 --> 00:57:15,291 Ajo është atje. Pyete atë. Bëjeni të tingëllojë rastësore. 439 00:57:15,750 --> 00:57:16,708 Vazhdoni. 440 00:57:30,750 --> 00:57:32,791 Kjo ishte kënga e preferuar e babait. 441 00:57:35,750 --> 00:57:37,125 A do të më mësosh si ta luaj? 442 00:57:39,666 --> 00:57:41,375 Një njeri i tretë? 443 00:57:42,625 --> 00:57:46,041 Javën e kaluar? Do të thotë, djali dërgues i picës? 444 00:57:46,458 --> 00:57:49,708 Ai dorëzoi picën para se Pramod të kthehej në shtëpi. 445 00:57:50,458 --> 00:57:54,166 Në fakt, zonja D'Sa po përpiqet të ndihmojë. Ajo është një fanse e madhe e Pramod. 446 00:57:56,333 --> 00:57:58,375 Po marrim shumë telefonata, zotëri. 447 00:57:58,791 --> 00:58:00,375 Telefonuesi i fundit ishte i pabesueshëm. 448 00:58:00,625 --> 00:58:03,083 Ai fajësoi zotërinë. 449 00:58:03,333 --> 00:58:06,500 Ai tha se Sir e vrau zotin Sinha dhe e hodhi trupin nga ura. 450 00:58:06,583 --> 00:58:07,666 Oh, jo. 451 00:58:08,291 --> 00:58:09,875 Çfarë nuk shkon? 452 00:58:09,958 --> 00:58:10,875 Lehtë. 453 00:58:10,958 --> 00:58:11,833 Je mire? 454 00:58:13,916 --> 00:58:17,083 Njerëzit janë vetëm xhelozë për të. Manu ka shumë armiq. 455 00:58:17,500 --> 00:58:21,500 Kam lexuar në gazeta që ju arrestoi një djalë të quajtur Surya. 456 00:58:21,583 --> 00:58:24,875 Ai nuk na tregon ku i fshehu paratë. 457 00:58:25,083 --> 00:58:26,583 Por zotëria do të sigurohet që ai të rrëfejë. 458 00:58:27,916 --> 00:58:29,250 Më falni, por mund të them diçka? 459 00:58:29,625 --> 00:58:32,458 Mos e kaloni Simin nga lista e të dyshuarve. 460 00:58:32,708 --> 00:58:35,500 Në fund të fundit, pse u martua me një plak? 461 00:58:36,250 --> 00:58:38,916 Një martesë dashurie me një hendek kaq i madh moshe mes çiftit? 462 00:58:41,541 --> 00:58:42,666 Sigurisht, ai ishte i pasur. 463 00:58:42,958 --> 00:58:47,125 Por ajo me siguri ka një të dashur. 464 00:58:47,666 --> 00:58:51,041 po! Zonja D'Sa po nënkuptonte këtë. 465 00:58:51,625 --> 00:58:54,958 -Znj. D'Sa? -Fqinji i Pramod Sinhas. 466 00:58:55,375 --> 00:58:58,708 Ajo këmbëngul se një burrë i tretë ishte i pranishëm. 467 00:58:59,416 --> 00:59:02,375 -Ajo thotë se mund ta identifikojë. - Bëni një skicë. 468 00:59:03,750 --> 00:59:07,208 Vrasja e Sinhas është një rast i profilit të lartë. 469 00:59:07,333 --> 00:59:10,166 Zgjidheni dhe të gjithë do të promovoheni. 470 00:59:12,500 --> 00:59:14,625 -Ta thërrasim në komisariat. -Ideja më e mirë. 471 00:59:14,708 --> 00:59:17,458 Ajo është një qytetare e moshuar. Më mirë të shkojmë tek ajo. 472 00:59:18,458 --> 00:59:20,375 Unë jam duke shkuar në tualet. 473 00:59:20,958 --> 00:59:22,583 Nuk i ke ngrënë vezët. 474 00:59:24,791 --> 00:59:27,500 Ai ha gjashtëmbëdhjetë vezë në ditë si marrja e tij e proteinave. 475 00:59:41,208 --> 00:59:42,958 A ka ndonjë arsye për këtë sjellje të çuditshme? 476 00:59:43,041 --> 00:59:44,916 Ju u larguat nga restoranti befas atë ditë. 477 00:59:45,000 --> 00:59:48,291 Daani dëshiron që unë të shënoj këngën e babait të saj. Mund të flasim më vonë? 478 00:59:51,375 --> 00:59:55,000 Ajo natë nuk ishte për simpatinë. As nuk ishte rastësore. 479 00:59:55,416 --> 00:59:57,750 Ishte për ju? Nëse po, më tregoni. 480 00:59:57,875 --> 01:00:00,000 Ky tension i padukshëm nuk më përshtatet. 481 01:00:00,458 --> 01:00:02,083 Shkakton puçrra. 482 01:00:04,125 --> 01:00:05,625 Për në Magarpatta. 483 01:00:09,250 --> 01:00:10,583 Daani. 484 01:00:12,041 --> 01:00:15,125 Mund të më blini një balsam dhimbjeje nga dyqani mjekësor, ju lutem? 485 01:00:39,375 --> 01:00:41,458 A keni ndonjë ilaç për dhimbjen e kokës? 486 01:00:41,958 --> 01:00:43,041 Po, sigurisht. 487 01:01:52,541 --> 01:01:54,208 -Po furnizimi me ujë? - Është konstante. 488 01:01:54,291 --> 01:01:55,916 - Pajisjet? - Gjithçka mirë. 489 01:01:56,833 --> 01:02:00,458 Ajo ra nga kati i 7-të. Aty i gjetëm syzet. 490 01:02:00,875 --> 01:02:04,166 Ajo duhet të ketë humbur ekuilibrin e saj. Dyshemeja e ballkonit ishte e lagur. 491 01:02:04,500 --> 01:02:05,958 Ajo ishte 81. 492 01:02:07,083 --> 01:02:09,333 -A nuk është ajo që donim të pyesnim? -Po zotëri. 493 01:02:12,041 --> 01:02:14,041 Unë e njoh zonjën D'Sa që në fëmijëri. 494 01:02:15,458 --> 01:02:17,791 Hapni rrugën. Lëvizni mënjanë. 495 01:02:27,125 --> 01:02:29,791 Çfarë po bën këtu? Do të vonohemi për mbledhjen e namazit. 496 01:03:19,000 --> 01:03:21,291 Sophie, kam diçka urgjente të të them. 497 01:03:21,583 --> 01:03:22,791 Eja në shtëpi së shpejti. 498 01:03:38,500 --> 01:03:39,958 Rani. 499 01:03:51,125 --> 01:03:53,041 Këtu. 500 01:04:11,791 --> 01:04:13,500 Mund të hyj? 501 01:04:14,250 --> 01:04:15,875 Kush është? Zonja Sinha? 502 01:04:17,416 --> 01:04:20,166 Daani po të kërkonte në tempull. ku ishit? 503 01:04:21,333 --> 01:04:22,500 Pse? 504 01:04:24,333 --> 01:04:26,958 Kishte një takim lutjeje për Pramodin. 505 01:04:27,541 --> 01:04:29,333 Nuk ju tha ajo? 506 01:04:30,208 --> 01:04:32,791 Këtu, keni ofertat. 507 01:04:36,458 --> 01:04:37,708 Ju lutem uluni. 508 01:04:43,375 --> 01:04:45,375 Doja t'ju falënderoja personalisht. 509 01:04:46,541 --> 01:04:51,291 Ju e keni ndihmuar vërtet Daanin. Ajo është ende në gjendje shoku. 510 01:04:53,833 --> 01:04:55,625 Çfarë mund të të marr? Kafe? 511 01:06:20,250 --> 01:06:22,208 E zeza është mirë. 512 01:06:56,250 --> 01:06:57,708 Kafja është e mrekullueshme. 513 01:07:00,208 --> 01:07:03,375 Daani mund të praktikojë këtu. 514 01:07:03,458 --> 01:07:06,208 Këtu është një piano. Do të jetë më i përshtatshëm. 515 01:07:18,166 --> 01:07:20,041 Pini. Kafeja do të ftohet. 516 01:07:20,416 --> 01:07:23,625 Zonjë, më lejoni të marr disa biskota. 517 01:07:25,250 --> 01:07:27,041 Kjo është ajo. Unë thjesht e dija! 518 01:07:29,125 --> 01:07:30,333 Mos u shtirni. 519 01:07:31,750 --> 01:07:32,958 Hiqi ato syze. 520 01:08:03,875 --> 01:08:06,041 Nuk dua të përfshihem në të gjitha këto. 521 01:08:06,333 --> 01:08:08,500 Duhet të më kishit larguar atë ditë. 522 01:08:08,583 --> 01:08:10,083 Mendova se ishe i verbër! 523 01:08:10,416 --> 01:08:12,958 Dhe zonja D'Sa po na shikonte. 524 01:08:13,041 --> 01:08:14,208 Ajo ka vdekur tani. E gjora! 525 01:08:16,625 --> 01:08:18,083 Pse pretendoni të jeni të verbër? 526 01:08:19,333 --> 01:08:22,333 Si muzikant e besoj këtë Unë luaj më mirë kur nuk shoh. 527 01:08:23,750 --> 01:08:26,041 Unë kisha këtë ide të çmendur. 528 01:08:31,666 --> 01:08:34,291 Sa njerëz e dinë në lidhje me këtë eksperiment? 529 01:08:35,458 --> 01:08:37,500 Betohem në Zot, askush nuk e di për këtë. 530 01:08:37,583 --> 01:08:38,458 Më beso. 531 01:08:38,541 --> 01:08:40,041 Unë nuk do t'ju bëj telashe. 532 01:08:40,125 --> 01:08:41,541 Unë tashmë e kam nënshkruar deklaratën. 533 01:08:41,625 --> 01:08:43,083 Po largohem nga Pune për në Londër. 534 01:08:45,791 --> 01:08:47,375 - Do të iki së shpejti. -Ulu. 535 01:08:47,625 --> 01:08:49,083 Uluni, them unë. 536 01:08:54,833 --> 01:08:56,291 I ke thënë gjë Daanit? 537 01:08:58,541 --> 01:08:59,833 Në fakt, 538 01:08:59,916 --> 01:09:01,250 Babai i Daanit, Pramod 539 01:09:01,333 --> 01:09:02,750 dhe une... 540 01:09:03,458 --> 01:09:04,833 ishin të lumtur së bashku. 541 01:09:11,833 --> 01:09:14,000 Pammi donte të më surprizonte. 542 01:09:15,458 --> 01:09:16,791 Por kush përfundoi i befasuar? 543 01:09:17,041 --> 01:09:22,250 Të gjithë besojnë se jam i verbër. Pra, nuk pashë asgjë. 544 01:09:22,333 --> 01:09:24,125 Nuk pashë asgjë fare. 545 01:09:29,500 --> 01:09:30,875 Është shumë pis këtu. 546 01:09:42,833 --> 01:09:43,833 Çfarë ndodhi? 547 01:09:46,041 --> 01:09:48,041 Çfarë keni vënë në atë ofertë? 548 01:09:49,916 --> 01:09:51,000 Me çfarë më ushqeve? 549 01:09:55,625 --> 01:09:56,708 Çfarë kishte në të? 550 01:11:01,958 --> 01:11:02,875 Përshëndetje, zonjë. 551 01:11:02,958 --> 01:11:06,041 Shikoni këtë video. Do t'ju kushtojë 50 rupi. 552 01:11:06,125 --> 01:11:07,125 Humbu. 553 01:11:07,250 --> 01:11:10,125 Është lajm i fundit. Mund të më paguani më vonë. 554 01:11:10,208 --> 01:11:11,416 Ju lutemi shikoni videon. 555 01:11:21,708 --> 01:11:22,708 Paratë e mia? 556 01:11:23,541 --> 01:11:24,458 Zonja. 557 01:11:26,666 --> 01:11:28,083 Akash! 558 01:12:09,666 --> 01:12:12,083 Akash. 559 01:12:12,791 --> 01:12:14,208 Akash. 560 01:12:15,958 --> 01:12:17,291 Akash! 561 01:12:27,291 --> 01:12:29,208 Nuk është ajo që mendoni. 562 01:12:31,500 --> 01:12:34,416 Pasi vdiq Pramod, isha shumë i vetmuar. 563 01:12:35,625 --> 01:12:38,333 Unë u mbështeta te Akash. 564 01:12:38,750 --> 01:12:42,166 -Jam i sigurt që e dini se Akash është shumë... -E ndjeshme? 565 01:12:42,708 --> 01:12:43,625 po. 566 01:12:44,166 --> 01:12:45,791 Ai është emocional. 567 01:12:50,291 --> 01:12:54,083 A ju tha se u verbër kur e goditi një top në moshën 14 vjeçare? 568 01:12:54,458 --> 01:12:55,333 po. 569 01:12:58,583 --> 01:13:00,250 Ai nuk është i verbër. 570 01:13:00,583 --> 01:13:01,958 Çfarë? 571 01:13:02,833 --> 01:13:04,333 -A nuk është i verbër? - Në asnjë mënyrë. 572 01:13:04,416 --> 01:13:06,833 -Sapo e mora vesh. -Si? 573 01:13:07,625 --> 01:13:09,458 Pyete atë fëmijë në katin e poshtëm. 574 01:13:11,541 --> 01:13:13,750 Pyete atë! Pse më pyesni mua? 575 01:13:20,916 --> 01:13:22,458 Gjithsesi. 576 01:13:23,041 --> 01:13:24,000 Më mirë të shkoj. 577 01:13:31,583 --> 01:13:33,750 Jepini atij një mesazh nga unë. 578 01:13:35,000 --> 01:13:37,750 Franko e ka shitur pianon. 579 01:13:51,083 --> 01:13:52,750 Zonjë, paratë e mia? 580 01:15:30,000 --> 01:15:33,083 -Cfare eshte? - Çfarë më ke bërë? 581 01:15:34,791 --> 01:15:37,166 Unë nuk mund të shoh një gjë. Asgjë fare. 582 01:15:39,750 --> 01:15:42,083 Por ju keni qenë të verbër prej vitesh. 583 01:15:42,208 --> 01:15:45,000 Kam lexuar një artikull për ju në gazeta. 584 01:15:48,625 --> 01:15:52,458 Si mund ta bënte dikush një gjë të tillë? Është e gabuar, është e keqe! 585 01:15:53,083 --> 01:15:56,000 Çfarë më fute në sy? Bëjini ato në rregull. 586 01:15:56,125 --> 01:15:59,541 Më çoni menjëherë te mjeku! 587 01:15:59,875 --> 01:16:01,250 Përndryshe, unë do t'i tregoj të gjithëve. 588 01:16:01,500 --> 01:16:03,750 Sigurisht, thuaju atyre. 589 01:16:03,875 --> 01:16:06,916 Tregojuni shtypit. Jepni një deklaratë tjetër në polici. 590 01:16:07,000 --> 01:16:10,291 Thuaju atyre se Simi Sinha vrau Pramod Sinha dhe ajo më verboi. 591 01:16:10,958 --> 01:16:13,083 Të shohim kush të beson. 592 01:16:18,625 --> 01:16:22,375 Unë ju sugjeroj të përqendroheni në muzikën tuaj. Në fund të fundit, ju jeni një artist. 593 01:16:41,750 --> 01:16:43,083 Çfarë keni në telefonin tuaj? 594 01:16:43,250 --> 01:16:44,875 Një video. Dëshironi ta shihni atë? 595 01:16:50,500 --> 01:16:53,250 -Ku është? -Shiko, është këtu. 596 01:16:53,416 --> 01:16:55,333 Ka ikur! 597 01:16:56,666 --> 01:16:57,916 Paratë e mia! 598 01:17:01,833 --> 01:17:03,333 E di që nuk je i verbër. 599 01:17:03,416 --> 01:17:07,375 Me kë po fleni tjetër përveç Simi Sinha? 600 01:17:07,541 --> 01:17:10,125 -Sophie, më lër të shpjegoj. -Mos guxo të më telefonosh përsëri. 601 01:17:10,250 --> 01:17:12,375 -Nëse e bën, do të të denoncoj në polici. -Sofi! 602 01:17:13,750 --> 01:17:15,375 Tani shkruani një këngë për këtë. 603 01:18:00,375 --> 01:18:03,791 E keni verbuar? Çfarë do të thotë? Si? 604 01:18:04,750 --> 01:18:07,500 Në internet mund të gjeni njëqind mënyra për ta bërë këtë. 605 01:18:07,916 --> 01:18:09,750 Mirë. Tani ai është vërtet i verbër. 606 01:18:09,875 --> 01:18:12,333 Por të verbërit mund të flasin. Ai mund të flasë me shtypin. 607 01:18:12,458 --> 01:18:15,083 Nëse ka një pyetje, unë do të marr çizmet. Ne do të kapemi. 608 01:18:15,208 --> 01:18:16,458 Duhet ta kishe vrarë. 609 01:18:16,791 --> 01:18:19,583 Unë nuk jam një vrasës serial për të vrasin ata, një nga një. 610 01:18:19,750 --> 01:18:23,666 Vazhdoni të luani burrin e përsosur. Fshihu pas gruas tënde. 611 01:18:24,166 --> 01:18:25,791 Pse nuk e pranove thirrjen time? 612 01:18:25,875 --> 01:18:28,166 Tezja e gruas sime ishte në ICU. 613 01:18:28,708 --> 01:18:30,583 Ti e di si është. Edhe ti ishe i martuar. 614 01:18:30,750 --> 01:18:34,291 Unë isha. Dhe për një njeri shumë më të mirë se ju. 615 01:18:35,416 --> 01:18:37,875 Pse e solle armën atë ditë? 616 01:18:38,416 --> 01:18:40,500 Nëse nuk do të kishit, asnjë nga këto nuk do të kishte ndodhur. 617 01:18:40,875 --> 01:18:43,666 Ai mund të më kishte falur. 618 01:18:44,250 --> 01:18:48,583 Ti mendon se je Dirty Harry, ndërsa unë bëj punët e pista! 619 01:20:20,208 --> 01:20:21,500 Hap derën. 620 01:21:43,166 --> 01:21:45,666 Kush është? 621 01:21:46,208 --> 01:21:48,083 Mos më prek! 622 01:21:50,666 --> 01:21:52,750 Unë jam Dr. Swami. Ju jeni në klinikën time. 623 01:21:52,875 --> 01:21:54,458 Ju ishit shtrirë në rrugë. 624 01:21:54,541 --> 01:21:57,750 -Kush më solli këtu? -Unë. Murli, shoferi i makinës. 625 01:21:58,416 --> 01:22:01,833 Ne gjetëm pasaportën tuaj dhe 6000 rupi para të gatshme. 626 01:22:01,916 --> 01:22:03,958 -E kemi mbajtur mënjanë të sigurt. -Po. 627 01:22:04,541 --> 01:22:06,125 -A jeni mjek? -Po. 628 01:22:06,208 --> 01:22:08,291 Zotëri, sytë e mi janë dëmtuar. 629 01:22:08,375 --> 01:22:09,958 Ju lutem kontrolloni sytë e mi. 630 01:22:10,041 --> 01:22:10,875 Ai është i verbër. 631 01:22:10,958 --> 01:22:13,750 - Unë nuk shoh asgjë. Kontrollo sytë e mi. -Relaksohuni. 632 01:22:14,958 --> 01:22:16,583 Kohët e fundit janë dëmtuar. 633 01:22:16,958 --> 01:22:18,458 Kornea është e dëmtuar. 634 01:22:18,750 --> 01:22:21,291 -Një specialist i syve mund t'ju ndihmojë. - Më çoni tek ai. 635 01:22:21,416 --> 01:22:23,833 - Më çoni tek ai. -Të çoj ku? 636 01:22:23,916 --> 01:22:26,000 Relaksohuni. Ju jeni tashmë në një spital. 637 01:22:26,083 --> 01:22:28,750 -Dr. Ambike do t'ju ekzaminojë. -Kur vjen ai? 638 01:22:29,083 --> 01:22:30,958 Në orën 7 të mbrëmjes. 639 01:22:32,166 --> 01:22:34,625 Më lejoni t'ju bëj një vaksinë tetanozi. 640 01:22:34,791 --> 01:22:37,375 Zgjat dorën. Shtrëngoni kyçin e dorës. Gishti i madh brenda. 641 01:22:37,458 --> 01:22:38,541 Mirë. 642 01:22:57,916 --> 01:23:03,416 Murli, kur më more, ishte dikush tjetër atje? 643 01:23:03,541 --> 01:23:04,833 Jo. Pse? 644 01:23:06,625 --> 01:23:08,291 Dikush dëshiron të më vrasë. 645 01:23:08,833 --> 01:23:10,291 A ka ndonjë problem? 646 01:23:10,375 --> 01:23:13,583 Të kam lëshuar në komisariat ditën tjetër. 647 01:23:22,833 --> 01:23:24,000 Ju lutemi hani. 648 01:23:25,625 --> 01:23:26,500 zotëri. 649 01:23:27,458 --> 01:23:29,166 Të kam takuar më parë. 650 01:23:29,250 --> 01:23:33,208 Më kishe ndihmuar të shes një biletë lotarie. 651 01:23:33,708 --> 01:23:35,791 -Afër stallës së çajit në rrugën MG? -Po zotëri. 652 01:23:36,666 --> 01:23:38,708 Ju sjell fat të mirë. 653 01:23:39,083 --> 01:23:41,625 Blerësi i biletës fitoi 10,000 rupi atë ditë. 654 01:23:42,916 --> 01:23:44,958 - Cili është numri? -Numri? 655 01:23:45,416 --> 01:23:49,166 -Nuk doni të telefononi dikë? -Jo. 656 01:23:52,041 --> 01:23:54,000 Nuk keni familje? 657 01:23:55,166 --> 01:23:57,541 Një shok, e dashur, i dashur? Duhet të kesh dikë. 658 01:23:57,625 --> 01:24:00,291 - Dikush që të të ndihmojë. -Nuk ka njeri! 659 01:24:02,125 --> 01:24:03,625 Më njoftoni kur mjeku të jetë këtu. 660 01:24:05,333 --> 01:24:06,166 Në rregull. 661 01:24:06,708 --> 01:24:10,416 Ja çfarë duhet të bëni. Merrni këtë pilulë. 662 01:24:11,000 --> 01:24:12,791 Merrni pasi të keni ngrënë. 663 01:24:13,125 --> 01:24:14,333 Dhe flini pak. 664 01:24:29,500 --> 01:24:31,541 - Merr gjërat e mia nga makina. - Mirë. 665 01:24:33,250 --> 01:24:34,833 1 50 000. U krye. 666 01:24:35,291 --> 01:24:36,666 50,000 paradhënie. 667 01:24:38,500 --> 01:24:41,916 2,00,000 ose do ta anuloj. 668 01:24:42,000 --> 01:24:43,666 Oh, hajde. 669 01:24:44,291 --> 01:24:46,000 Ai i verbër nuk ju bën dobi. 670 01:24:46,083 --> 01:24:47,375 Çmimi është i drejtë. 671 01:24:48,125 --> 01:24:50,541 Në rregull. Le të vendosemi në dy. 672 01:24:50,625 --> 01:24:52,958 50,000 paradhënie. Por, për të dy veshkat e tij. 673 01:24:53,916 --> 01:24:55,083 U krye. 674 01:24:56,625 --> 01:24:58,541 Të dyja veshkat? Ai do të vdesë. 675 01:24:58,708 --> 01:24:59,916 Pra, çfarë? 676 01:25:01,250 --> 01:25:03,250 Mund ta lëmë trupin e tij në shinat hekurudhore. 677 01:25:03,833 --> 01:25:07,000 Disa trena do të kalojnë mbi të, ai do të gjymtohet plotësisht. 678 01:25:08,750 --> 01:25:10,750 Unë do të shkoj të shoh pacientin tani. 679 01:25:11,750 --> 01:25:13,541 A jeni mirë me këtë? 680 01:25:13,625 --> 01:25:16,666 A ishe mirë me mua duke lypur në tren? 681 01:25:16,750 --> 01:25:17,583 Hajde tani. 682 01:25:17,666 --> 01:25:19,958 Ne marrim 2,00,000 sepse ai është në gjendje të mirë shëndetësore. 683 01:25:20,041 --> 01:25:21,750 Bëhu i shpejtë. Pse jeni kaq i shqetësuar? 684 01:25:21,833 --> 01:25:24,500 Lëreni të varfërit një veshkë. Ai do të jetojë. Mos u bëj mëkatar i rëndë. 685 01:25:26,166 --> 01:25:27,125 Akash. 686 01:25:27,375 --> 01:25:29,458 Doktor, a është specialist i syve këtu? 687 01:25:29,583 --> 01:25:33,041 Ai do të jetë këtu së shpejti. Ndërkohë, ne do të skanojmë trupin tuaj. 688 01:25:36,875 --> 01:25:38,666 Ktheni në të majtë. 689 01:25:40,333 --> 01:25:42,000 Uluni. Ndizni dritën. 690 01:25:42,291 --> 01:25:44,333 Zotëri, pse nuk ka njeri në spitalin tuaj? 691 01:25:44,458 --> 01:25:47,291 A jam unë i vetmi pacient këtu? Spitali është mjaft i shkretë. 692 01:25:47,416 --> 01:25:49,958 Ky vend është histori tani. 693 01:25:50,041 --> 01:25:52,916 Ka një spital të ri pranë autostradës. Të gjithë shkojnë atje. 694 01:25:58,750 --> 01:26:00,125 Hiq bluzën. 695 01:26:04,541 --> 01:26:06,000 Dhe ora juaj. 696 01:26:07,125 --> 01:26:08,583 Lironi pantallonat. 697 01:26:09,500 --> 01:26:11,041 Shtrihuni. 698 01:26:15,666 --> 01:26:18,541 Shtrihuni në bark. Mirë. 699 01:26:18,666 --> 01:26:19,958 Lironi pantallonat. 700 01:26:22,458 --> 01:26:23,333 Kjo është ajo. 701 01:26:25,333 --> 01:26:26,666 bravo. 702 01:26:34,958 --> 01:26:37,291 Po më shqetëson. Po, e kam prerë lidhjen me kabllo. 703 01:26:37,375 --> 01:26:40,333 Asnjë televizor derisa të mbarojnë provimet e djalit tonë. Nuk ka më seriale dramatike as për ju. 704 01:26:40,541 --> 01:26:42,125 Ndihmojeni atë të përgatitet për provimet e tij. 705 01:26:42,250 --> 01:26:45,000 Të kam thënë të mos më shqetësosh gjatë një operacioni. 706 01:26:45,083 --> 01:26:46,791 Do t'ju telefonoj pas operacionit. 707 01:26:47,000 --> 01:26:49,250 Çfarë operacioni? Për çfarë? 708 01:26:49,333 --> 01:26:52,291 -Relaksohuni. Vetëm shtrihuni. -Ku është doktor Ambike? 709 01:26:52,375 --> 01:26:54,833 - Çfarë operacioni? -Thjesht shtrihu. Relaksohuni! 710 01:26:55,500 --> 01:26:58,166 Hiqni vetëm një veshkë. Kjo duhet të mjaftojë. 711 01:26:58,291 --> 01:26:59,625 Mjafton një veshkë, zotëri. 712 01:26:59,708 --> 01:27:01,708 Mbaje atë! 713 01:27:03,583 --> 01:27:06,833 - Eja këtu shpejt. -Po godet si kalë. 714 01:27:06,958 --> 01:27:09,875 - 1,00,000 mjafton. -Largohu nga unë! 715 01:27:10,083 --> 01:27:14,291 - 1,00,000 mjafton. - Do të të jap një kror! 716 01:27:14,375 --> 01:27:16,916 Betohem për tatuazhin e Zotit Shiva në dorën tuaj! 717 01:27:17,250 --> 01:27:20,041 Betohem për tatuazhin e Zotit Shiva në dorën tuaj. 718 01:27:20,208 --> 01:27:21,541 Zoti Shiva. 719 01:27:22,333 --> 01:27:23,666 Unë do t'ju jap një kror. 720 01:27:24,416 --> 01:27:26,708 Tatuazhi Lord Shiva në dorën tuaj... 721 01:27:27,291 --> 01:27:29,291 Tatuazhi... 722 01:27:30,166 --> 01:27:31,750 Një kror... 723 01:27:32,916 --> 01:27:34,541 Zoti Shiva. 724 01:27:36,041 --> 01:27:37,666 Një kror? 725 01:28:00,041 --> 01:28:01,541 Një kror! 726 01:28:02,958 --> 01:28:04,041 Prisni! 727 01:28:06,250 --> 01:28:10,541 Doktor, nga e di ai A kam një tatuazh Lord Shiva? 728 01:28:11,208 --> 01:28:14,916 Përshëndetje, Zoti Shiva 729 01:28:15,000 --> 01:28:19,208 Ju jeni më i fuqishmi nga të gjithë 730 01:28:19,333 --> 01:28:24,875 Përshëndetje, Zoti Shiva Ju jeni më i fuqishmi nga të gjithë 731 01:28:25,000 --> 01:28:27,750 Përshëndetje, zoti Akash. 732 01:28:30,083 --> 01:28:30,958 zotëri. 733 01:28:31,041 --> 01:28:32,625 Ngrihuni. 734 01:28:32,875 --> 01:28:34,875 -Zotëri. -Relaksohuni. 735 01:28:35,875 --> 01:28:38,208 Gjithçka është në rregull, zotëri. 736 01:28:38,500 --> 01:28:39,791 Jo! Zotëri! 737 01:28:40,250 --> 01:28:45,041 -Nuk të ka ardhur asnjë e keqe. -Relaksohuni. Gjithçka është në rregull. 738 01:28:50,291 --> 01:28:52,125 Gjithçka është në rregull, zotëri. 739 01:28:52,750 --> 01:28:54,625 Ju jeni shumë me fat. 740 01:28:55,416 --> 01:28:58,125 Doktori po planifikonte hiqni të dy veshkat tuaja. 741 01:28:58,500 --> 01:29:00,791 Ne ishim gati për të marrë 2,00,000 rupi si pagesë. 742 01:29:03,541 --> 01:29:07,500 Pastaj ju filluat të llafazanit rreth një kror rupi. 743 01:29:10,000 --> 01:29:14,625 Si e dini se unë kam një tatuazh Lord Shiva në parakrahin tim? 744 01:29:15,666 --> 01:29:18,916 Ju vishni sare, apo jo? Ju keni flokë të zinj. 745 01:29:19,125 --> 01:29:21,500 Dukesh si atleti PT Usha. 746 01:29:22,666 --> 01:29:25,250 Murli, ti je më i ri se ajo. 747 01:29:26,708 --> 01:29:28,375 Ajo është më e gjatë se ju. 748 01:29:29,291 --> 01:29:31,666 Ju keni flokë si Malinga, gjuajtës i shpejtë. 749 01:29:32,458 --> 01:29:34,500 -Ju jeni një fanse e Aishwarya Rai. -Po. 750 01:29:34,583 --> 01:29:35,916 Ka një poster në rikshanë tuaj. 751 01:29:36,000 --> 01:29:36,958 Po, me të vërtetë. 752 01:29:37,041 --> 01:29:39,708 O Zoti im. Ai ka një sy të tretë. 753 01:29:39,958 --> 01:29:42,833 Murli, ai është një rimishërim i Lord Shiva. 754 01:29:43,291 --> 01:29:45,625 Pritni. 755 01:29:46,458 --> 01:29:49,041 A po pretendoni të jeni të verbër? 756 01:29:49,833 --> 01:29:51,625 -Zonjë. -Po zotëri? 757 01:29:53,125 --> 01:29:55,458 Unë jam xhekpoti më i madh që do të fitoni ndonjëherë. 758 01:29:56,875 --> 01:29:58,208 Çfarë do të thotë? 759 01:30:22,625 --> 01:30:25,083 A mund t'i kontrolloj të dhënat e thirrjes së zotit Sinha? 760 01:30:26,541 --> 01:30:27,791 -Zëri një vend. -Faleminderit zonjë. 761 01:30:27,916 --> 01:30:29,250 -Mund të largohesh. - Mirë. 762 01:30:35,500 --> 01:30:36,791 Si u lënduat? 763 01:30:37,458 --> 01:30:38,875 Një takim terrorist. 764 01:30:42,041 --> 01:30:43,750 Duhet të dhemb shumë. 765 01:30:44,208 --> 01:30:48,166 Jo me të vërtetë. Akash u arratis. Ne po e ndjekim atë. 766 01:30:49,041 --> 01:30:52,083 Kemi përgjuar telefonin e të dashurës së tij. 767 01:30:57,041 --> 01:30:58,833 Gjithçka ju takon tani. 768 01:30:59,166 --> 01:31:01,208 I verbëri mund të flasë, ju e dini. 769 01:31:03,208 --> 01:31:04,625 Gjeni atë! 770 01:31:28,875 --> 01:31:30,041 Zonja Sinha. 771 01:31:31,250 --> 01:31:32,541 Unë do të shkoj në Londër nesër. 772 01:31:33,666 --> 01:31:36,000 Doja të takoja Daanin përpara se të largohesha. 773 01:31:41,458 --> 01:31:44,916 -Ne rregull. Mirupafshim. -Mund të të lë diku? 774 01:31:45,791 --> 01:31:46,833 Sigurisht. 775 01:31:49,750 --> 01:31:51,625 Dëshironi ndonjë ushqim kinez? 776 01:32:07,833 --> 01:32:10,541 Akash është në makinën time. Po tani? 777 01:32:10,666 --> 01:32:14,250 Sillni atë në Range Hills. Do ta vras ​​aty. 778 01:32:16,375 --> 01:32:19,791 Tezja e gruas sime është sërish në ICU. Duhet nxituar. 779 01:32:22,916 --> 01:32:24,083 më thuaj. 780 01:32:25,250 --> 01:32:27,291 Të thashë se do të largohesha nga Pune. 781 01:32:28,750 --> 01:32:30,583 Ende zgjodhe të më verbosh. 782 01:32:31,541 --> 01:32:33,583 Dhe ai i dashuri yt! 783 01:32:33,791 --> 01:32:35,291 Ai po përpiqej të më merrte. 784 01:32:36,541 --> 01:32:39,125 Unë kam fjetur në stendën e autobusit për dy netët e fundit. 785 01:32:39,583 --> 01:32:42,666 -Të sulmoi Manohar? - Pra, ju nuk e dini. 786 01:32:44,833 --> 01:32:46,916 Dua të më kthehet shikimi. 787 01:32:48,916 --> 01:32:53,291 Doktori tha që mund të rifitoja shikimi im me një transplant të kornesë. 788 01:32:53,500 --> 01:32:56,208 Do të më kushtojë një milion në tregun e zi. 789 01:32:57,708 --> 01:32:58,750 Më jep paratë. 790 01:32:58,875 --> 01:33:01,083 Unë do ta bëj operacionin dhe niset për në Londër. 791 01:33:06,958 --> 01:33:08,541 Më kuptoni se çfarë po them? 792 01:33:16,458 --> 01:33:19,458 Një milion. Ose do të jesh pas hekurave. 793 01:33:21,041 --> 01:33:22,625 Unë do të tregoj gjithçka për shtypin. 794 01:33:29,291 --> 01:33:33,125 Unë nuk kam para të tilla. Veç kësaj, pse do ta jepja ty? 795 01:33:47,166 --> 01:33:49,375 Lëvizni. Ju po na mbani në këmbë. 796 01:33:50,083 --> 01:33:51,208 Çfarë është ajo? 797 01:33:51,958 --> 01:33:53,708 Një auto rickshaw po bllokon rrugën. 798 01:33:54,291 --> 01:33:56,583 A ka një imazh të Aishwarya Rai? 799 01:33:59,208 --> 01:34:00,625 Mund të shihni përsëri? 800 01:34:37,250 --> 01:34:40,291 Bëra disa thekon orizi, stil kinez. Më thuaj nëse janë të mirë. 801 01:34:42,375 --> 01:34:44,666 Kush ju dha këtë? 802 01:34:45,958 --> 01:34:47,041 Çfarë është puna? 803 01:34:48,166 --> 01:34:49,333 Nuk ndihesh mirë? 804 01:34:49,666 --> 01:34:50,791 A dhemb? 805 01:34:52,750 --> 01:34:54,125 Hani. Unë do ta marr atë. 806 01:34:54,250 --> 01:34:55,875 Si ka shije? 807 01:35:05,041 --> 01:35:06,666 Detektivi privat Ismail duke folur. 808 01:35:06,791 --> 01:35:09,083 -Mund të flas me zonjën Rasika? -Unë jam Rasika. 809 01:35:09,333 --> 01:35:14,041 Më kishte punësuar aktori Pramod Sinha. 810 01:35:14,166 --> 01:35:16,708 Ai kishte një dyshim se e tij gruaja kishte një lidhje. 811 01:35:16,791 --> 01:35:17,666 Manu. 812 01:35:17,750 --> 01:35:20,541 E mbajta bisht për dy javë. E filmoi, bëri foto. 813 01:35:20,875 --> 01:35:24,833 Pramod Sinha ka vdekur. Pra, kush i paguan tarifat e mia tani? 814 01:35:24,916 --> 01:35:27,875 Nuk është problemi im. si jam i shqetësuar? 815 01:35:27,958 --> 01:35:30,458 Burri juaj ka një lidhje me gruan e tij. 816 01:35:30,541 --> 01:35:31,916 Kjo është arsyeja pse. 817 01:35:32,041 --> 01:35:33,125 Kush është? 818 01:35:34,791 --> 01:35:35,666 Mallika. 819 01:35:40,916 --> 01:35:42,750 A e dini kush është burri im? 820 01:35:43,041 --> 01:35:45,625 -Nëse e merr vesh... -E di kush është. 821 01:35:46,166 --> 01:35:51,791 Por ju nuk e dini se ai vrau Pramod Sinha për një crore rupi. 822 01:35:52,500 --> 01:35:55,458 Do t'ju telefonoj nesër në orën 9:30. 823 01:35:55,958 --> 01:35:57,791 Unë dua një kror rupi. 824 01:35:58,250 --> 01:36:01,375 Përndryshe, do t'i drejtohem mediave. Ata paguajnë një shumë të madhe për histori të tilla. 825 01:36:05,875 --> 01:36:07,000 Natën e mirë. 826 01:36:09,208 --> 01:36:13,333 Të lumtë, njeriu im! Koha për një selfie. 827 01:36:19,500 --> 01:36:20,625 Do të më lëndosh! 828 01:36:20,708 --> 01:36:22,666 Dilni jashtë! Ti qen! 829 01:36:23,041 --> 01:36:26,000 Dil ose do të të vras! 830 01:36:26,083 --> 01:36:28,166 Kjo është një armë e vërtetë! 831 01:36:28,500 --> 01:36:30,458 Do të të vras, të betohem! 832 01:36:30,750 --> 01:36:33,208 16 vezë në ditë, për të shkuar për të kënaqur atë? 833 01:36:33,625 --> 01:36:37,416 Për të shijuar kohën tuaj me ajo aktorja e lire Simi! 834 01:36:37,541 --> 01:36:39,333 Unë jam një budalla. Unë nuk jam mjaftueshëm i zgjuar. 835 01:36:39,416 --> 01:36:40,958 Ajo është mendjemprehtë. Unë e urrej atë. 836 01:36:41,250 --> 01:36:42,333 Ajo më futi në kurth. 837 01:36:42,458 --> 01:36:45,500 Jeni fëmijë? Nuk e kuptove se ajo po të fuste në kurth? 838 01:36:45,583 --> 01:36:47,208 E dashur, le të mos flasim për të. 839 01:36:47,291 --> 01:36:49,541 U ngatërrova, shumë kohë. 840 01:36:49,625 --> 01:36:51,916 Është vetëm një person që dua. 841 01:36:52,000 --> 01:36:53,541 Dhe kjo je ti. 842 01:36:55,583 --> 01:36:59,083 Mbylle gojën! Unë jam i vdekur për ju! 843 01:36:59,208 --> 01:37:00,083 Mos e thuaj këtë. 844 01:37:01,458 --> 01:37:03,958 -Me vjen keq. -Ju i ulët! Dilni jashtë! 845 01:37:04,291 --> 01:37:05,500 Dilni jashtë! 846 01:37:07,416 --> 01:37:11,416 Unë po dal tani. Mirë, Russu? 847 01:37:12,541 --> 01:37:13,791 Mos gjuaj. 848 01:37:17,333 --> 01:37:19,750 Kjo është ajo përsëri! 849 01:37:19,833 --> 01:37:24,833 Jo, është nëninspektori. Më lejoni të marr thirrjen. 850 01:37:24,958 --> 01:37:27,458 Mos gjuaj. Do ta vendos në altoparlant. 851 01:37:27,750 --> 01:37:28,791 Po Paresh? 852 01:37:28,916 --> 01:37:32,916 Zotëri, ne kemi gjetur makinën e Simi Sinha-s në pikën e vetëvrasjes. 853 01:37:33,333 --> 01:37:35,416 I gjetëm çantën dhe një këpucë, pranë makinës. 854 01:37:36,416 --> 01:37:38,416 Unë mendoj se ajo u hodh jashtë dhe vrau veten, zotëri. 855 01:37:38,666 --> 01:37:40,958 Nuk kemi gjetur një shënim vetëvrasjeje. 856 01:37:41,125 --> 01:37:45,583 Ne po kërkojmë lumin. Por, është plot me krokodilë. 857 01:37:55,083 --> 01:37:58,000 Simi Sinha, e veja të aktorit Pramod Sinha 858 01:37:58,083 --> 01:37:59,333 ka kryer vetëvrasje. 859 01:37:59,416 --> 01:38:03,666 Unë jam duke qëndruar në urën Indrayani të Pune ku një çantë dhe një këpucë 860 01:38:03,791 --> 01:38:06,833 u gjetën pranë makinës së zonjës Sinha. 861 01:38:06,958 --> 01:38:11,500 Trupi i Pramod Sinha ishte gjithashtu zbuluar aty pranë, pak ditë më parë. 862 01:38:11,625 --> 01:38:15,000 Policia beson se zonja Simi Sinha 863 01:38:15,083 --> 01:38:17,625 u hodh mbi këtë urë dhe vrau veten. 864 01:38:17,708 --> 01:38:22,000 Njërka e Simit, Daani, ka thënë për mediat 865 01:38:22,125 --> 01:38:26,291 se ajo e pa Simin për herë të fundit të largohej nga shtëpia me mësuesin e saj të pianos Akash. 866 01:38:26,416 --> 01:38:29,791 Në këtë pikë, vendndodhja e Akash janë të panjohura. 867 01:38:29,875 --> 01:38:31,208 Ata kanë ikur. 868 01:38:40,791 --> 01:38:42,958 Simi Sinha donte ta bënte atë të madhe në fushën e aktrimit. 869 01:38:43,041 --> 01:38:48,458 Dhe për ta arritur këtë, ajo u martua aktori shumë më i vjetër Pramod Sinha. 870 01:38:48,541 --> 01:38:50,041 Pasi Pramod Sinha vdiq, 871 01:38:50,125 --> 01:38:54,125 Ëndrra e Simit për t'u bërë një yll i suksesshëm filmi, dështoi. 872 01:38:54,208 --> 01:39:00,166 Ky dështim ishte ndoshta arsyeja e vetëvrasjes së saj. 873 01:39:00,416 --> 01:39:04,958 Misteri i vrasjes së Pramod Sinha ende nuk është zgjidhur. Dhe tani - 874 01:39:15,083 --> 01:39:17,541 Po qan për vdekjen tënde, zonja Sinha? 875 01:39:29,291 --> 01:39:30,333 Ai është mjek. 876 01:39:30,500 --> 01:39:32,250 Ai ka nevojë për mostrën tuaj të gjakut. 877 01:39:32,625 --> 01:39:36,250 Nëse mostra juaj e gjakut përputhet me timin, ai do të përdorë kornenë tuaj për transplantim. 878 01:39:45,875 --> 01:39:48,041 Dëshironi të ruani sytë tuaj? 879 01:39:48,833 --> 01:39:50,916 Më thuaj ku ke mbajtur paratë me vlerë një crore. 880 01:39:55,208 --> 01:39:56,416 si e ke emrin? 881 01:39:57,791 --> 01:39:59,375 Swami. 882 01:39:59,750 --> 01:40:02,000 Mirë, Dr. Swami. 883 01:40:02,458 --> 01:40:03,416 Doktor, ju lutem. 884 01:40:03,875 --> 01:40:07,041 Besoni atë dhe do të jeni në telashe. Policia është në kërkim të tij. 885 01:40:07,250 --> 01:40:11,333 Ju dëshironi para. do ta jap ty. Vetëm më zgjidh. 886 01:40:11,500 --> 01:40:13,458 Zonja, askush nuk ju beson. 887 01:40:13,708 --> 01:40:16,666 Ti je e keqe. Ju keni vrarë burrin tuaj. 888 01:40:17,291 --> 01:40:21,791 - Unë nuk e vrava Pramodin. - E pashë! 889 01:40:22,083 --> 01:40:25,500 Ti i ndihmove gjërat e Manoharit Trupi i zotit Sinha në një valixhe. 890 01:40:25,625 --> 01:40:27,625 E ke kuptuar të gjitha gabim. Kishit ardhur më vonë. 891 01:40:27,958 --> 01:40:31,000 Ajo budallaqe Pammi e kishte gënjyer Unë për të shkuar në Bengaluru. 892 01:40:31,083 --> 01:40:32,416 Ai erdhi në shtëpi për të më surprizuar. 893 01:40:32,833 --> 01:40:34,916 Pramod mori armën e Manoharit. 894 01:40:35,041 --> 01:40:37,458 Unë po i shpjegoja gjërat kur arma shpërtheu rastësisht! 895 01:40:38,458 --> 01:40:39,833 Dhe zonja D'Sa? 896 01:40:41,375 --> 01:40:43,708 Jeni një tufë shenjtorë? 897 01:40:43,958 --> 01:40:47,666 Po, e shtyva nga ndërtesa. Po sikur të identifikonte Manoharin? 898 01:40:49,416 --> 01:40:54,083 Po, e shtyva nga ndërtesa. Po sikur të identifikonte Manoharin? 899 01:41:01,916 --> 01:41:04,333 Nëse nuk paguhemi, rrëfimi juaj përfundon 900 01:41:04,458 --> 01:41:07,166 me shtypin, policinë dhe vajza e Pramod Sinha, Daani. 901 01:41:09,791 --> 01:41:11,375 Manohar kishte të drejtë. 902 01:41:12,333 --> 01:41:16,583 Nuk duhet të të kisha verbuar. Duhet të të kisha vrarë. 903 01:41:16,958 --> 01:41:18,083 Më zgjidh! 904 01:41:19,291 --> 01:41:20,916 je i çmendur? 905 01:41:21,791 --> 01:41:24,000 Nëse i zgjidhim sytë, do të na shihni. 906 01:41:24,291 --> 01:41:25,833 Ne do të duhet të të vrasim, atëherë. 907 01:41:26,000 --> 01:41:27,750 Qëndroni të qetë dhe bashkëpunoni. 908 01:41:27,916 --> 01:41:29,958 Unë do t'ju jap mëngjes dhe të çoj në tualet. 909 01:41:37,666 --> 01:41:39,791 Ndalo. Ky është kati i fundit. 910 01:41:40,250 --> 01:41:42,916 Murli, do të rrish këtu. Po ju, zonjë? 911 01:41:43,208 --> 01:41:47,625 Do të pres poshtë. Nëse dikush pyet, do të them që jam pastruesi. 912 01:41:47,708 --> 01:41:48,833 -Apo? -Po. 913 01:41:49,250 --> 01:41:53,666 -Duhet ta zëmë në ashensor. -Atëherë do ta fik energjinë. 914 01:41:54,000 --> 01:41:57,541 Tigri do të bllokohet në kafazin e tij. Majmunët do të jenë në tërbim. 915 01:41:57,625 --> 01:42:01,125 - Le të tundemi mbi të. -Aty shkon ndërtesa. 916 01:42:03,125 --> 01:42:05,208 Dua të dëgjoj Manoharin të bërtasë. 917 01:42:06,916 --> 01:42:08,416 Regjistrojeni atë në celularin tuaj. 918 01:42:10,541 --> 01:42:13,208 Ajo pi litra ujë kokosi dhe thjesht vazhdon të urinojë. 919 01:42:14,125 --> 01:42:16,916 A ekziston Dr. Ambike? 920 01:42:18,041 --> 01:42:21,583 Duhet të ketë njëqind Dr. Ambikes në Pune. 921 01:42:23,291 --> 01:42:24,625 Çfarë ka kaq qesharake? 922 01:42:28,291 --> 01:42:33,250 Sa herë duhet t'ju them? Nuk mungojnë para. Më beso. 923 01:42:33,916 --> 01:42:37,416 Ju pamë në lajme duke thënë se mungojnë paratë. 924 01:42:37,500 --> 01:42:39,708 Nëse është në TV, nuk do të thotë se është e vërtetë. 925 01:42:41,250 --> 01:42:44,666 Zonja. Unë jam e ve. 926 01:42:45,666 --> 01:42:50,083 Vajza ime është vetëm në shtëpi. Më ndihmo, të lutem. 927 01:42:51,000 --> 01:42:53,208 Pasi të marrim një kror rupi, 928 01:42:53,791 --> 01:42:56,041 do të shohim. 929 01:42:58,166 --> 01:42:59,916 Ndihmë! 930 01:43:00,750 --> 01:43:03,583 Ndihmë! 931 01:43:03,958 --> 01:43:06,916 Ndihmë! 932 01:43:07,708 --> 01:43:09,708 Ndihmë! 933 01:43:10,791 --> 01:43:12,791 Ndihmë! 934 01:43:13,958 --> 01:43:16,625 Ndihmë! Dikush, më ndihmoni! 935 01:43:19,875 --> 01:43:23,500 Treni tjetër mbërrin për një orë. Provo sërish. 936 01:43:38,083 --> 01:43:41,208 Çfarë dobie ka guximi apo zemra? 937 01:43:41,291 --> 01:43:45,166 Veshkat janë pjesa më e dashur 938 01:43:49,333 --> 01:43:52,750 Çfarë dobie ka guximi apo zemra? 939 01:43:52,833 --> 01:43:56,541 Veshkat janë pjesa më e dashur 940 01:43:57,083 --> 01:44:00,333 Armiqësia vjen e lirë 941 01:44:00,416 --> 01:44:03,791 Miqësia kërkon një tarifë 942 01:44:04,375 --> 01:44:09,000 Miqësia kërkon një tarifë 943 01:44:10,166 --> 01:44:13,166 Oh, e dashur 944 01:44:13,250 --> 01:44:17,125 Pse zemra Ndiheni më shumë si një vrimë e zezë? 945 01:44:17,666 --> 01:44:20,583 Oh, e dashur 946 01:44:20,666 --> 01:44:24,958 Pse zemra Ndiheni më shumë si një vrimë e zezë? 947 01:44:25,083 --> 01:44:28,125 Oh, e dashur 948 01:44:28,208 --> 01:44:32,458 Pse zemra Ndiheni më shumë si një vrimë e zezë? 949 01:44:32,541 --> 01:44:35,541 Oh, e dashur 950 01:44:35,625 --> 01:44:40,208 Pse zemra Ndiheni më shumë si një vrimë e zezë? 951 01:44:40,291 --> 01:44:43,125 Oh, e dashur 952 01:44:43,208 --> 01:44:46,458 Pse zemra Ndiheni më shumë si një vrimë e zezë? 953 01:44:47,666 --> 01:44:50,583 Oh, e dashur 954 01:44:50,708 --> 01:44:55,166 Pse zemra Ndiheni më shumë si një vrimë e zezë? 955 01:45:03,958 --> 01:45:05,375 Zonja Manohar? 956 01:45:05,458 --> 01:45:08,750 Zonja Ismail këtu. A janë paratë gati? 957 01:45:09,083 --> 01:45:11,416 po. Ku ta sjell? 958 01:45:11,500 --> 01:45:15,125 Jo ju. Dërgo burrin tënd. 959 01:45:15,583 --> 01:45:18,666 Do t'i dërgoj një mesazh adresën. Mirupafshim. 960 01:45:25,208 --> 01:45:29,250 Shkoni dhe pastroni rrëmujën që keni bërë. 961 01:45:40,750 --> 01:45:42,166 Hajde. 962 01:45:44,041 --> 01:45:45,291 Të kujdesshëm. 963 01:45:48,625 --> 01:45:52,041 Si polic, ai është mjaft i zgjuar. Mos merrni një shans. Bëj siç të thashë. 964 01:45:52,333 --> 01:45:53,416 Në rregull. 965 01:45:54,000 --> 01:45:55,791 Uluni. 966 01:46:03,875 --> 01:46:05,916 Pse po më lidh? 967 01:46:06,000 --> 01:46:09,708 Lehtë! Është për të mirën tuaj. 968 01:46:09,833 --> 01:46:11,666 Murli, pse po e bën këtë? 969 01:46:12,166 --> 01:46:15,250 Këtu ka shumë mbeturina. Mund të lëndoni veten. 970 01:46:15,333 --> 01:46:19,416 Unë nuk jam i çmendur për të ikur. Unë ju besova! 971 01:46:20,000 --> 01:46:22,666 Unë nuk e di se çfarë jeni duke bërë. 972 01:46:23,625 --> 01:46:24,958 Më zgjidh mua. 973 01:46:30,333 --> 01:46:32,333 Le të shkojmë. Bëhu i shpejtë. 974 01:46:34,125 --> 01:46:36,000 Si mund ta bëni këtë? 975 01:46:36,333 --> 01:46:38,708 Murli! Zonja! 976 01:46:46,125 --> 01:46:50,333 Majmunët kanë lidhur zotërinë e tyre dhe scooted. 977 01:46:51,333 --> 01:46:56,791 Pra, ju me të vërtetë mendoni se ata do të kthehen me paratë e Manoharit? 978 01:46:59,208 --> 01:47:02,791 Manohar do të fshikullojë bandën tuaj të larmishme. 979 01:47:03,250 --> 01:47:05,125 Ai do të të fshikullojë edhe ty. 980 01:47:07,500 --> 01:47:10,250 Macja të ka marrë gjuhën? 981 01:47:12,916 --> 01:47:14,458 Thjesht pyes veten. 982 01:47:15,833 --> 01:47:18,125 Çfarë do të të bëjë Manohar? 983 01:47:18,916 --> 01:47:20,916 A do të të përqafojë? Apo të qëllojë? 984 01:47:22,125 --> 01:47:24,458 Ju jeni një detyrim tani. 985 01:47:31,125 --> 01:47:33,583 Pse hesht? 986 01:47:42,500 --> 01:47:46,041 -Akash, afrohu. -Pse? 987 01:47:48,541 --> 01:47:50,625 Sepse... 988 01:47:52,541 --> 01:47:54,375 ne duhet të ndihmojmë njëri-tjetrin. 989 01:47:55,500 --> 01:47:57,416 Unë mund t'ju zgjidh duart. 990 01:47:57,875 --> 01:47:59,250 Dhe, në këmbim? 991 01:47:59,791 --> 01:48:02,375 Në këmbim, ti mund të më heqësh sytë nga sytë. 992 01:48:02,500 --> 01:48:03,541 Nuk dua ndihmën tuaj. 993 01:48:05,333 --> 01:48:07,333 Budalla, cili është plani juaj? 994 01:48:07,833 --> 01:48:09,791 Preferoni të prisni këtu deri në fund? 995 01:48:10,083 --> 01:48:11,625 Kur shfaqet Manohar, 996 01:48:12,125 --> 01:48:15,333 Unë do të gjej një mënyrë për të shpëtuar lëkurën time. Por ju jeni padyshim i dënuar. 997 01:48:16,833 --> 01:48:17,958 ku jeni ju? 998 01:48:25,541 --> 01:48:26,375 Akash. 999 01:48:26,500 --> 01:48:30,583 Takimi ynë ishte një ëndërr 1000 01:48:32,208 --> 01:48:36,125 Ju morët atë që dëshironit 1001 01:48:36,208 --> 01:48:38,458 A është kjo e vetmja këngë që mund të mendoni? 1002 01:48:39,250 --> 01:48:43,208 Nuk do të kthehem më të të shoh 1003 01:48:44,541 --> 01:48:46,541 Kurrë kurrë 1004 01:48:49,583 --> 01:48:51,583 -Hej. -Po. 1005 01:48:57,916 --> 01:48:59,125 Dëgjo. 1006 01:49:00,291 --> 01:49:02,666 Edhe nëse Manohar rregullon paratë 1007 01:49:02,916 --> 01:49:06,125 Nuk mendoj se do të na lënë të shkojmë. Çfarë mendoni ju? 1008 01:49:06,750 --> 01:49:10,708 Murli është më i besueshëm se zonja. Mjeku është i rrezikshmi. 1009 01:49:11,000 --> 01:49:14,000 Preva lidhjen me kabllo. Më pas, po shes televizorin. 1010 01:49:14,125 --> 01:49:16,166 Unë dhe mamaja do të jemi duke qëndruar me gjyshen. 1011 01:49:16,291 --> 01:49:19,291 Jepni këtu. Sa pikë keni marrë në matematikë? 1012 01:49:19,416 --> 01:49:20,958 Merrni nënën tuaj. 1013 01:49:21,291 --> 01:49:24,458 -Cfare eshte? -Raporton mostra e gjakut. 1014 01:49:29,291 --> 01:49:30,541 Diçka nuk shkon, zotëri? 1015 01:49:44,875 --> 01:49:46,375 Shkoni brenda ndërtesës. 1016 01:49:46,500 --> 01:49:48,041 Lëreni çantën në ashensor. 1017 01:49:48,125 --> 01:49:49,291 Sapo të marr paratë 1018 01:49:49,375 --> 01:49:50,458 ju do të merrni provat. 1019 01:49:50,541 --> 01:49:53,708 Pa truke të pista. Ose përndryshe, mundeni shikoni historinë tuaj në TV sonte. 1020 01:50:50,291 --> 01:50:51,125 Ismail! 1021 01:50:54,083 --> 01:50:54,916 Ndalo. 1022 01:50:56,833 --> 01:50:57,916 Ndalo! 1023 01:51:10,083 --> 01:51:11,833 - Ku janë provat? -Nuk e kam. 1024 01:51:12,041 --> 01:51:13,625 -Kush e ka? -Sakku. 1025 01:51:13,708 --> 01:51:14,583 Ku është ajo? 1026 01:51:14,916 --> 01:51:16,708 Në bodrum. 1027 01:51:17,041 --> 01:51:18,166 Murli! 1028 01:51:18,791 --> 01:51:19,833 Murli, a je mirë? 1029 01:51:26,875 --> 01:51:29,083 Murli, çfarë ishte ai tingull? 1030 01:51:29,458 --> 01:51:32,250 Ne i kemi paratë. Ai është në ashensor. 1031 01:51:43,250 --> 01:51:46,625 Ndihmë! Më lër të dal! 1032 01:51:48,583 --> 01:51:49,625 Më lër të dal! 1033 01:52:09,958 --> 01:52:11,583 Cili është plani juaj? 1034 01:52:11,958 --> 01:52:15,833 Ka një banjë me një dritare të hapur. Stacioni hekurudhor është afër. 1035 01:52:20,583 --> 01:52:21,583 je mire? 1036 01:52:23,125 --> 01:52:24,458 Ejani këtu. 1037 01:52:25,458 --> 01:52:27,791 - Hiq sytë, Akash. -Jo. 1038 01:52:28,125 --> 01:52:31,208 Unë mund t'ju udhëzoj për të gjetur një rrugëdalje. Po na mbaron koha. 1039 01:52:36,916 --> 01:52:40,291 Hiqni sytë. Mos më zgjidh duart. 1040 01:52:40,625 --> 01:52:43,250 Koha po mbaron. Unë do t'ju drejtoj. 1041 01:52:43,916 --> 01:52:45,291 Pse është mbyllur kjo? 1042 01:52:47,041 --> 01:52:49,250 Hiqni sytë, për hir të mirësisë. 1043 01:52:49,333 --> 01:52:52,250 Koha po mbaron. Unë do t'ju drejtoj. 1044 01:53:06,666 --> 01:53:09,083 Jemi në një lloj magazine. 1045 01:53:09,500 --> 01:53:13,166 - Dritaret janë të mbyllura? -Po. Asnjë shenjë e një dere apo banjo. 1046 01:53:16,458 --> 01:53:20,875 Ka një ndarje xhami. Mund ta thyesh? 1047 01:53:22,166 --> 01:53:23,666 -Ku është? -Pak përpara. 1048 01:53:24,791 --> 01:53:26,750 Ecni disa hapa. E gjete? 1049 01:53:31,458 --> 01:53:33,375 -Ku? - Përpara. 1050 01:53:33,500 --> 01:53:36,041 Ku? E drejtë? Majtas? Jini të qartë. 1051 01:53:36,125 --> 01:53:37,500 Drejt përpara. 1052 01:53:38,875 --> 01:53:40,000 Tani, kthehu. 1053 01:53:44,416 --> 01:53:46,625 Këtu? Çfarë është kjo? 1054 01:53:47,125 --> 01:53:48,791 Korniza e krevatit. 1055 01:53:58,333 --> 01:54:00,458 -Çfarë jeni duke bërë? -Asgjë. Ktheni djathtas. 1056 01:54:06,833 --> 01:54:07,750 Murli! 1057 01:54:09,833 --> 01:54:12,666 Po arrijmë në spital. 1058 01:54:13,250 --> 01:54:15,708 Murli, vazhdo të flasësh. Mos bini në gjumë. 1059 01:54:19,708 --> 01:54:20,833 Murli. 1060 01:54:21,708 --> 01:54:22,708 Çfarë nuk shkon? 1061 01:54:25,750 --> 01:54:28,375 -Murli! -Dil jashtë. Ju lutem. 1062 01:54:28,458 --> 01:54:29,416 Murli! 1063 01:54:33,291 --> 01:54:36,041 Përkuluni, uleni. Edhe pak. 1064 01:54:36,458 --> 01:54:39,291 Është një zjarrfikës. Merre atë. 1065 01:54:40,625 --> 01:54:43,333 Thyejeni ndarjen e xhamit me të. 1066 01:54:44,333 --> 01:54:46,416 Hidhe atë. Jo ndaj meje. 1067 01:54:46,666 --> 01:54:47,666 Unë jam këtu. 1068 01:54:48,041 --> 01:54:49,250 Përballuni në anën tjetër. 1069 01:54:51,791 --> 01:54:52,625 Çfarë? 1070 01:54:52,708 --> 01:54:56,708 Ecni drejt përpara. Kthejeni pak në të majtë. 1071 01:54:59,000 --> 01:55:00,583 Ta hedh? 1072 01:55:05,791 --> 01:55:07,500 -Është thyer. -U krye. 1073 01:55:07,583 --> 01:55:10,916 Ku po shkoni tani? Të kujdesshëm. Ka xhama të thyer gjithandej. 1074 01:55:11,083 --> 01:55:13,083 -Ka rroba në krevat. -Ku? 1075 01:55:13,166 --> 01:55:14,333 Në të majtën tuaj. 1076 01:55:15,458 --> 01:55:17,208 Mbështilleni rreth duarve tuaja. 1077 01:55:38,916 --> 01:55:42,583 Zonja Sinha, do të vish me mua në komisariat? 1078 01:56:21,208 --> 01:56:22,166 Akash. 1079 01:56:36,083 --> 01:56:37,791 Ti më nxori gjakun, o llum! 1080 01:56:38,291 --> 01:56:40,291 Ndihmë! Më ndihmo! 1081 01:56:40,916 --> 01:56:43,750 -Treni tjetër është për një orë. -Murli! 1082 01:56:44,125 --> 01:56:45,333 Largohu nga unë! 1083 01:56:48,458 --> 01:56:51,291 Kape atë! 1084 01:56:51,375 --> 01:56:52,791 Lëreni të shkojë! 1085 01:56:53,291 --> 01:56:54,416 Më lër të shkoj! 1086 01:56:59,250 --> 01:57:01,458 Ndaloje! Më lër të shkoj! 1087 01:57:03,500 --> 01:57:04,708 Më lër të shkoj. 1088 01:57:22,708 --> 01:57:24,000 Ti më shpëtove jetën. 1089 01:57:27,083 --> 01:57:29,833 Ku janë specifikat e mia? 1090 01:57:30,500 --> 01:57:33,500 Më ndihmo ta mbaj atë. Ajo është jackpot-i ynë. 1091 01:57:36,000 --> 01:57:37,791 A është mirë Murli, doktor? 1092 01:57:38,875 --> 01:57:39,958 Ai humbi shumë gjak. 1093 01:57:40,125 --> 01:57:43,416 Jo! Murli nuk mund të vdesë! Ai duhet të jetojë! 1094 01:57:43,541 --> 01:57:46,916 Doktor, kam shumë para. 1095 01:57:47,000 --> 01:57:48,416 Ja, merre. 1096 01:57:48,958 --> 01:57:50,208 Doktor. 1097 01:57:50,958 --> 01:57:53,833 Ju lutem kontrolloni veten. 1098 01:57:54,041 --> 01:57:58,375 Ka diçka që mund të bësh nëse dëshiron. Ju mund t'i dhuroni organet e tij. 1099 01:58:03,541 --> 01:58:04,708 Po Sakku? 1100 01:58:07,708 --> 01:58:11,083 Është një rrëmujë totale. Ata kanë ikur. 1101 01:58:11,458 --> 01:58:14,500 Po largohem nga qyteti. Shtrihuni të ulët për disa muaj. 1102 01:58:17,166 --> 01:58:18,375 Murli ka vdekur. 1103 01:58:27,000 --> 01:58:28,250 Ku po shkojmë? 1104 01:58:28,833 --> 01:58:30,333 Për të fituar para në xhekpot. 1105 01:58:31,000 --> 01:58:34,041 Një avion privat na pret në aeroportin e Mumbait. 1106 01:58:39,000 --> 01:58:41,625 Shikoni. Më falni, dëgjoni këtë. 1107 01:58:50,541 --> 01:58:54,083 Miliona! Unë do t'ju jap një pjesë. 1108 01:58:57,625 --> 01:58:59,000 Do ta ktheni shikimin. 1109 01:58:59,291 --> 01:59:01,166 Nuk e kuptoj. 1110 01:59:01,708 --> 01:59:04,791 E bija e Shehut ka nevojë për një transplant të mëlçisë. 1111 01:59:05,375 --> 01:59:09,875 Ajo ka një grup të rrallë gjaku. B Rh Negativ. 1112 01:59:10,958 --> 01:59:13,458 -Mendoni, gjaku i kujt përputhet me gjakun e saj? - E imja? 1113 01:59:14,958 --> 01:59:17,833 Nëse do të ishte kështu, Unë nuk do t'ju premtoja një pjesë. 1114 01:59:17,958 --> 01:59:20,083 Është gjaku i Zonjës tuaj Makbeth. 1115 01:59:21,041 --> 01:59:25,541 Mos harroni atë test gjaku ne e bëmë atë të nënshtrohet? 1116 01:59:26,375 --> 01:59:31,291 Infermierja bëri një kontroll rutinë. Ne kemi arritur xhekpotin! 1117 01:59:34,250 --> 01:59:38,083 Nëse kornea e saj përputhet me tuajën, atë do të ishte si qershia mbi tortë. 1118 01:59:38,375 --> 01:59:40,208 Dëshiron ta vrasësh? 1119 01:59:40,458 --> 01:59:41,583 Ajo do të vdesë gjithsesi. 1120 02:00:57,333 --> 02:01:03,750 Një vajzë me lëkurë të errët, E turbullt dhe pak e çmendur 1121 02:01:04,666 --> 02:01:10,500 Ajo dridhet si një gjethe që lëkundet Kur zemërohet 1122 02:01:11,708 --> 02:01:18,250 Kur ajo dëgjon emrin tim 1123 02:01:19,458 --> 02:01:25,958 Ajo përpiqet shumë për të maskuar ndjenjat e saj 1124 02:01:26,833 --> 02:01:33,208 Më thuaj nëse ndodh që të përplasesh me të 1125 02:01:34,166 --> 02:01:40,791 Më thuaj nëse ndodh që të përplasesh me të 1126 02:01:41,583 --> 02:01:47,166 Ajo rrudh sytë Në dritën e ndritshme të diellit 1127 02:01:48,875 --> 02:01:54,333 Merr zvarritje të thella të jetës Ndërsa ajo ecën së bashku 1128 02:01:56,250 --> 02:02:02,916 Më thuaj nëse ndodh që të përplasesh me të 1129 02:02:03,000 --> 02:02:10,750 Më thuaj nëse ndodh që të përplasesh me të 1130 02:03:16,875 --> 02:03:17,833 Sofia? 1131 02:03:20,125 --> 02:03:22,458 Edhe këtu po mashtroni njerëzit. 1132 02:03:24,833 --> 02:03:26,125 Është një histori e gjatë. 1133 02:03:52,166 --> 02:03:53,166 Dhe pastaj? 1134 02:03:56,666 --> 02:03:57,916 Ajo do të vdesë gjithsesi. 1135 02:04:01,708 --> 02:04:03,750 Doktoreshë, ajo rrëfeu në praninë tuaj. 1136 02:04:03,833 --> 02:04:07,166 Policët do ta arrestojnë së shpejti. Pra, le të shkojë. 1137 02:04:07,625 --> 02:04:11,000 Lëshoni miliona? Si mund të të vijë keq për të? 1138 02:04:11,791 --> 02:04:15,291 Ajo vrau dy persona dhe ju verboi. 1139 02:04:16,541 --> 02:04:19,791 Çdo gjykatë do t'i jepte asaj dënimin me vdekje. 1140 02:04:20,083 --> 02:04:21,666 Nuk ka të bëjë vetëm me paratë. 1141 02:04:23,125 --> 02:04:25,166 Vajza e Shehut do të marrë një jetë të re. 1142 02:04:25,500 --> 02:04:27,333 Dhe do ta kthesh shikimin. 1143 02:04:27,458 --> 02:04:29,416 Ka edhe veshkat. 1144 02:04:29,875 --> 02:04:34,500 Vdekja e saj do të japë jetë të re për shumë njerëz. Vetëm imagjinoni! 1145 02:04:53,541 --> 02:04:54,958 Mbaje këtë. 1146 02:04:57,916 --> 02:04:58,750 Kjo është e gabuar. 1147 02:05:00,500 --> 02:05:03,666 Ka një stacion autobusi përpara. Do të të lë atje. 1148 02:05:06,250 --> 02:05:09,250 Vetëm ju! Sepse më shpëtove jetën. 1149 02:05:48,291 --> 02:05:52,375 Sikur ta vrisnim dhe t'i merrnim sytë, Nuk do të mund të luaja më kurrë në piano. 1150 02:05:54,875 --> 02:05:57,708 I thashë të gjitha ato gjëra vetëm për ta frikësuar. 1151 02:06:03,875 --> 02:06:06,666 Pse duhet të marrim mëlçinë dhe veshkat e saj? 1152 02:06:09,625 --> 02:06:11,291 Nuk do të të lë ta bësh këtë. 1153 02:06:11,791 --> 02:06:14,291 Mund të tërhiqeni? 1154 02:06:14,375 --> 02:06:16,041 Le të shkojmë, të lutem. 1155 02:06:20,125 --> 02:06:23,125 Më beso, doktor. Nuk do t'i tregoj askujt për ty. 1156 02:06:34,291 --> 02:06:35,500 Zbrisni. 1157 02:07:53,541 --> 02:07:57,125 Pak më vonë, hipa në një autobus që më çoi në Mumbai. 1158 02:07:59,625 --> 02:08:01,208 Pse nuk u ktheve tek unë? 1159 02:08:03,916 --> 02:08:07,875 Nuk kisha guxim. Doja të largohesha nga e gjithë kjo. 1160 02:08:09,458 --> 02:08:11,666 Një mik më ndihmoi të shkoja në Londër. 1161 02:08:23,916 --> 02:08:26,541 Nesër, do të kem një koncert në sheshin kryesor. 1162 02:08:27,166 --> 02:08:28,291 A do të vish? 1163 02:08:32,291 --> 02:08:34,166 Unë do të fluturoj përsëri nesër. 1164 02:08:42,000 --> 02:08:44,708 Ajo shkatërroi shumë jetë. 1165 02:08:46,291 --> 02:08:50,666 Duhet të kishit dëgjuar Dr. Swami dhe i mori sytë Simit.